André Thevet was one of the most widely travelled Frenchmen of the sixteenth century, visiting almost all the main countries and regions of western Europe, the Near East, and Brazil. He served four consecutive French kings, beginning with Henry II, as Royal Cosmographer and "garde des singularitez." As cosmographer, he wrote three major books dealing with the discovery and subsequent exploration of the New World: Les Singularitez de la France antarctique (1556), La Cosmographie universelle (1575), and the Grand Insulaire (unpublished, 1586). Although the portions of these works devoted to South America have received considerable attention from scholars, Thevet's work on North America has remained inaccessible to students of the Age of Discovery. Professors Schlesinger and Stabler have now added Thevet to the list of enjoyable books by early European explorers of North America.

Language is the central concern of this book. Colonization, poetry and Shakespeare – and the Renaissance itself – provide the examples. I concentrate on text in context, close reading, interpretation, interpoetics and translation with particular instances and works, examining matters of interpoetics in Renaissance poetry and prose, including epic, and the Hugo translation of Shakespeare in France and trying to bring together analysis that shows how important language is in the age of European expansion and in the Renaissance. I provide close analysis of aspects of colonization, front matter (paratext) in poetry and prose, and Shakespeare that deserve more attention. The main themes and objectives of this book are an exploration of language in European colonial texts of the “New World,” paratexts or front matter, Renaissance poetry and Shakespeare through close reading, including interpoetics (liminality), translation and key words.

Drs. Helio Autran de Morais and Stephen DiBartola have assembled a comprehensive list of topics on Advances in Fluid, Electrolyte, and Acid-base Disorders. Just some of the many article topics include: Hypoxemia; Respiratory Alkalosis; Respiratory Acidosis; Anion gap and strong ion gap; Metabolic Alkalosis; Hyperchloremic Metabolic Acidosis; High Anion Gap Metabolic Acidosis; Hypercalcemia; Hypocalcemia; Chloride; Magnesium; Phosphorus; Practical management of dysnatremias; Spurious electrolyte disorders; Compensation for acid-base disorders; Fluid therapy: Options and rational selection; Maintenance fluid therapy: Isotonic versus hypotonic solutions; Are colloids bad and what are the options?; Fluid management in patients with trauma; Restrictive versus liberal approach, and more!

French North America in the Shadows of Conquest is an interdisciplinary, postcolonial, and continental history of Francophone North America across the long twentieth century, revealing hidden histories that so deeply shaped the course of North America. Modern French North America was born from the process of coming to terms with the idea of conquest after the fall of New France. The memory of conquest still haunts those 20 million Francophones who call North America home. The book re-examines the contours of North American history by emphasizing alliances between Acadians, Cajuns, and Québécois and French Canadians in their attempt to present a unified challenge against the threat of assimilation, linguistic extinction, and Anglophone hegemony. It explores cultural trauma narratives and the social networks Francophones constructed and shows how North American history looks radically different from their perspective. This book presents a missing chapter in the annals of linguistic and ethnic differences on a continent defined, in part, by its histories of dispossession. It will be of interest to scholars and students of American and Canadian history, particularly those interested in French North America, as well as ethnic and cultural studies, comparative history, the American South, and migration.