I am the city of knowledge and Ali is its door. Translated in Arabic: Ana madina tul-elmwa Ali Babuha. What this profound saying of the Prophet Muhammad (Peace be upon him) means is that whoever desires knowledge, let him/her enter the door of knowledge. This famous saying of the prophet shows the unique place given to Imam Ali by the Prophet, who married the Prophets daughter Bibi Fatima and was also cousin to the Holy Prophet; Abdul Mutalib was their common grandfather.

Yasin T. al-Jibouri, Translator of this book, has so far written, edited and translated 57 books and other publications, not counting this one. Details and some front cover images of these publications are included on pages 43 - 89 of his other book titled Mary and Jesus in Islam which AuthorHouse has already published (ISBN 9781468523201 or 9781468523218). He earned his graduate degree in English from an American university, taught English in Iraq, Saudi Arabia and the United States and is presently preparing Volume Two of his book titled Allah: The Concept of God in Islam, the first volume of which has already been published by Authorhouse (ISBN 9781468532722, 9781468532739 or 9781468532746). He is also working on Volume One of his other major work titled Dictionary of Islamic Terms. This book is not an ordinary one at all. Actually, millions of intellectuals worldwide regard its eloquence, language and contents as being next in importance only to the Holy Qur'an, and you will find out why when you read it. It is the compilation of the sermons, letters and axioms of Ali ibn Abu Talib, cousin and son-in-law of the Prophet of Islam, who lived from 600 - 660 A.D. and played a major role in shaping the society and politics not only of his time but of all time to come. There are many editions of this great book in at least two dozen languages, and Yasin T. al-Jibouri has for some time been editing one of them. This book is for people who wish to "live" the first Islamic century in all its upheavals, controversies, civil wars and religious fervor. It may serve as a guide for those who wish to discover the complexity, beauty and richness of the Arabic language. Or it may be sought by people who wish to lead a life of happiness and fulfillment, since it provides all of this and more, and you are free to judge for yourself.

The complete version of Nahjul Balagha, translated with precision and care, is a treasure trove of wisdom and insight for seekers of truth and knowledge. This unparalleled collection of sermons, letters, and aphorisms by Imam Ali (AS), the cousin and son-in-law of Prophet Muhammad (PBUH), is a masterpiece of Arabic literature and a testament to the richness and complexity of Islamic thought. The translation of Nahjul Balagha allows readers to delve deep into the heart of Islamic spirituality and discover the depth and breadth of Imam Ali's teachings. With its concise yet powerful language, Nahjul Balagha covers a wide range of topics, from theology and ethics to politics and governance, providing readers with a comprehensive understanding of Islam and its values. As one of the most significant works of Islamic literature, Nahjul Balagha has been studied and revered by scholars and students of Islam for centuries. It's timeless wisdom and universal appeal make it a valuable resource for anyone seeking to deepen their understanding of Islam and its teachings. This translation of Nahjul Balagha, with its accessible language and insightful commentary, is an invaluable addition to the libraries of both scholars and laypeople alike. It is a must-read for anyone seeking to gain a deeper understanding of Islam and Imam Ali's (AS) teachings.

Many intellectuals worldwide regard this book’s eloquence, language and contents with very high regards, and you will find out why when you read it. It is the compilation of some sermons, letters and axioms of Ali ibn Abu Talib, cousin and son-in-law of the Prophet of Islam, who played a major role in shaping the society and politics not only of his time but of all time to come. There are other editions of this great book in many languages, and Yasin T. al-Jibouri has been editing one of them. Here are some of its translations: French: La voie de l’éloquence. Ed. Sayyid ‘Attia Abul Naga. Trans. Samih ‘Atef el-Zein et al. 2nd ed. Qum: Ansariyan, n.d. Romanian: Nahjul-Balagha / Calea vorbirii alese. Trans. Geroge Grigore. Cluj-Napoca: Kriterion, 2008. Russian: ???? ??????????? (Put' krasnorechiya). Trans. Abdulkarim Taras Cherniyenko. Moscow: ????????? ?????????? (Vostochnaya literatura), 2008. Spanish: La cumbre de la elocuencia. Trans. Mohammed Alí Anzaldúa-Morales. Elmhurst: Tahrike-Tarsile-Qur’an, Inc., 1988. There is also an Urdu translation of this great book.

Papers presented at a International Congress on "Nahjul Balagha and Inter-Religious Understanding", held at New Delhi, India, from 17-19 April, 1995.