This collection of forty hadith by one of the most famous compilers of hadith is generally regarded as the most popular anthology and the best introduction to the study of the Prophet's sayings which, together with the Qur'an, contain the essential teachings of Islam. The Arabic original has been printed alongside the English translation for the benefit of those with a knowledge of Arabic. The translation, by two scholars working in close collaboration, combines accuracy with readability.

The 40 Hadith of Imam Nawawi is a popular collection of hadiths pertaining to basic tenets of Islam, summarizing the teachings of Islam and the character of the Prophet (sallallaahu `alayhi wa sallam). It has been widely studied in traditional Arabic circles of learning and continues to be one of the basic subjects taught in Islamic courses throughout the world today. This book contains the Arabic text and three various English translations.

The collection of Forty Hadith by Imam Nawawi has been recognized, accepted, and appreciated by Muslim scholars for the last seven centuries. Its significance lay in the fact that these selected forty Hadith comprise the main essential and fundamental concepts of Islam. And these are the unique Hadith which are the minimum level of knowledge required for every Muslim. Various principles are contained therein such as belief, Muslim ethics, and Fiqh, etc. Thus, it is very important to have a good understanding of these Hadith based on scholarly interpretations. This book provides a simple and practical commentary on the Hadith of Imam Nawawi's collection. It is hoped that this commentary will lead the Muslim to better understand and practice the Hadith in his or her life.

The hadith qudsi are the sayings of the Prophet divinely communicated to him. The present collection has been compiled from all the available books of hadith. The forty chosen here are all well authenticated and present many of the doctrinal, devotional and ethical elements of Islam. A scholarly introduction deals fully with the subject and shows the way in which the hadith qudsi differs from the Qur'an and from the Prophetic hadith. This selection and translation has been made by the translators of An-Nawawi's Forty Hadith. Forty Hadith Qudsi is regarded as a companion volume and has been printed in similar format with the original Arabic text given alongside the English translation.

Al-Wafi is a well-known Arabic book on the commentary of forty ḥadīths compiled by the great jurist and ḥadīth scholar Imam Abu Zakariyya Yaḥya ibn Sharaf al-Nawawi, commonly known as al-Nawawi or Imam Nawawi (d. 676 AH). The book is widely used in schools and religious classes. It has been translated into several languages and this is the first published English version. It is authored by two of Damascus' internationally well-known and respected scholars, Shaykh Mustafa Dib Al-Bugha and Shaykh Muhyi Ad-Din Dib Mistu. Both are esteemed professors in the field of Islamic knowledge and authors of several critically acclaimed books. This book is ideal for those who wish to read for personal edification as well as those who would like to conduct classes. Every ḥadīth is followed by a detailed explanation of its importance, its vocabulary, followed by its fiqh rulings, along with other insights that can be gleaned from it. It is hoped that as the reader reads through the text, his understanding and appreciation of the Prophet's words ﷺ will deepen, and he will also come to see the immense wisdom in Imam an-Nawawi's choices. If Allah so wills, the reader will emerge with a broader and more thorough understanding of Islam itself.