A study of the writings of the late-4th-century Christian writer Ambrosiaster, whose works were influential on his near contemporaries and throughout the Middle Ages. Sophie Lunn-Rockliffe discusses his political theology and also addresses the problem of the author's mysterious identity, placing him in a broad historical and intellectual context.

This volume offers an introduction, critical edition, and fresh English translation of the Muratorian Fragment. In addition to addressing questions of authorship, date, provenance, and sources, Clare K. Rothschild carefully analyzes the text's language, composition, genre, and possible functions with reference to a breathtaking range of scholarly positions and findings from the eighteenth century to the present. She also investigates its position within the eclectic eighth-century Muratorian Codex (Ambr. I 101 sup.). A line-by-line philological commentary draws attention to literary, philosophical, and religious aspects of the individual traditions represented. This study should be of interest to scholars of the New Testament and early Christian literature, as well as experts on the emergence of the canon and historians of the Latin Medieval West.

A new translation for scholars and students of biblical interpretation and ancient Christianity The ancient writer dubbed Ambrosiaster was a pioneer in the revival of interest in the Pauline Epistles in the later fourth century. He was read by Latin writers, including Pelagius and Augustine, and his writings, passed on pseudonymously, had a long afterlife in the biblical commentaries, theological treatises, and canonical literature of the medieval and the early modern periods. In addition to his importance as an interpreter of scripture, Ambrosiaster provides unique perspectives on many facets of Christian life in Rome, from the emergence of clerical celibacy to the development of liturgical practices to the subordination of women. Features An up-to-date overview of what is known about Ambrosiaster, the transmission of his commentary on the Pauline Epistles, his exegetical method, his theological orientation, and aspects of Christianity in Rome in the fourth century A scholarly translation of the final version of the commentary, along with notes that identify significant variants from prior versions of the commentary Bibliography thatincludes a comprehensive list of the scholarly literature on Ambrosiaster

Introduction David Cloutier and Robert Koerpel “But from the begining it was not so”: The Jewish Apocalyptic Context of Jesus’s Teaching on Marriage, Divorce, and Remarriage John W. Martens Historical Theology and the Problem of Divorce and Remarriage Today David G. Hunter Saint John Henry Newman, Development of Doctrine, and Sensus Fidelium: His Enduring Legacy in Roman Catholic Theological Discourse Kenneth Parker The Risk of Tradition: With de Certeau toward a Postmodern Catholic Theory Philipp W. Rosemann Tradition as Given: Eucharist, Theological Pugilism, and Eschatological Patience Jonathan Martin Ciraulo Interpreting Chapter Eight of Amoris Laetitia in Light of the Incarnation Nicholas J. Healy, Jr. Beyond the Law-Conscience Binary in Catholic Moral Thought David Cloutier and Robert Koerpel Inculturating through the Lens of Liberation: John Mary Waliggo and the Renewal of Catholic Tradition in Africa J.J. Carney Gnoseological Concupiscence, Intersectionality, and Living Truthfully: Insights into How and Why Moral Theology Develops Kathryn Lilla Cox The Challenge of Technology to Moral Theology Paul Scherz Book Reviews Thomas Crean and Alan Fimister, Integralism: A Manual of Political Philosophy Kent J. Lasnoski Marie Dennis, ed., Choosing Peace. The Catholic Church Returns to Gospel Nonviolence Margaret R. Pfeil Kevin Flannery, Action and Character According to Aristotle: The Logic of the Moral Life Michael Bolin Richard Grigg, Science Fiction and the Imitation of the Sacred Kim Paffenroth Elizabeth T. Groppe, ed., Seeing with the Eyes of the Heart: Cultivating a Sacramental Imagination in an Age of Pornography Matthew Sherman Matthew Hanley, Determining Death by Neurological Criteria: Current Practices and Ethics Gina Maria Noia Theodora Hawksley, Peacebuilding and Catholic Social Teaching Caesar A. Montevecchio Albert de Mingo Kaminouchi, Brother John of Taizé, trans., An Introduction to Christian Ethics: A New Testament Perspective Thomas P. Scheck Han-Luen Kantzer Komline, Augustine on the Will: A Theological Account J. M. Stewart Matthew Levering, Aquinas’s Eschatological Ethics and the Virtue of Temperance Steven J. Jensen Matthew Levering, Engaging the Doctrine of Marriage: Human Marriage as the Image and Sacrament of the Marriage of God and Creation Timothy P. O’Malley Marcus Mescher, The Ethics of Encounter: Christian Neighbor Love as a Practice of Solidarity Jessica Wrobleski Kelley Nikondeha, Defiant: What the Women of Exodus Teach us About Freedom Patricia Sharbaugh Michael S. Sherwin, OP, On Love and Virtue: Theological Essays James W. Stroud Janet E. Smith, Self-Gift: Essays on Humanae Vitae and the Thought of John Paul II John Sikorski

Papers presented at the Fifteenth International Conference on Patristic Studies held in Oxford 2007 (see also Studia Patristica 45, 46, 47, 48 and 49). The successive sets of Studia Patristica contain papers delivered at the International Conferences on Patristic Studies, which meet for a week once every four years in Oxford; they are held under the aegis of the Theology Faculty of the University. Members of these conferences come from all over the world and most offer papers. These range over the whole field, both East and West, from the second century to a section on the Nachleben of the Fathers. The majority are short papers dealing with some small and manageable point; they raise and sometimes resolve questions about the authenticity of documents, dates of events, and such like, and some unveil new texts. The smaller number of longer papers put such matters into context and indicate wider trends. The whole reflects the state of Patristic scholarship and demonstrates the vigour and popularity of the subject.

Originally presented as the author's thesis (Ph.D.)--University of Chester/University of Liverpool, 2007.

In Jewish, Christian, and Classical Exegetical Traditions in Jerome’s Translation of the Book of Exodus: Translation Technique and the Vulgate, Matthew Kraus offers a layered understanding of Jerome’s translation of biblical narrative, poetry, and law from Hebrew to Latin. Usually seen as a tool for textual criticism, when read as a work of literature, the Vulgate reflects a Late Antique conception of Hebrew grammar, critical use of Greek biblical traditions, rabbinic influence, Christian interpretation, and Classical style and motifs. Instead of typically treating the text of the Vulgate and Jerome himself separately, Matthew Kraus uncovers Late Antiquity in the many facets of the translator at work—grammarian, biblical exegete, Septuagint scholar, Christian intellectual, rabbinic correspondent, and devotee of Classical literature.