This book is the first in-depth investigation of the expression of agency in verbal noun and impersonal/passive constructions in medieval Welsh and Irish, drawing on a database of texts from different genres: narrative, legal, and annalistic. The analysis is primarily data-oriented, rather than theory-oriented, although it draws on methods and concepts from functional grammar approaches and cognitive linguistics.

Demonstrates that there was ... a significant Welsh involvement in Ireland between 1558 and 1641. It explores how the Welsh established themselves as soldiers, government officials and planters in Ireland. It also discusses how the Welsh, although participating in the 'English' colonisation of Ireland, nevertheless remained a distinct community, settling together and maintaining strong kinship and social and economic networks to fellow countrymen, including in Wales.

This edition presents extracts from the medieval Welsh encyclopedia Delw y Byd. A medieval Welsh translation of the first book of the Latin encyclopedia known as Imago Mundi, written by Honorius Augustodunensis in the first quarter of the twelfth century, this text is a fine example of the ties between the intellectual world of Europe and Wales in the late-twelfth/early-thirteenth centuries, when the text was translated, ties that brought across the scientific knowledge based on Roman and late antique sources. Structured according to the four elements: earth, water, air and fire, the text presents geographical, anthropological, and astronomical information, often with historical and mythological contexts. The present edition follows that organizational principle, providing a glimpse into the medieval understanding of the overarching structure of the universe. The text is presented in its historical and literary context, with an updated account of its transmission. A commentary on the scientific context of the most interesting passages is provided, as well as a linguistic one. The edition also provides an overview of the variants by printing parallel texts based on all surviving medieval manuscript witnesses for a number of selected chapters. This includes sections of two previously unpublished medieval witnesses of the text. The accompanying glossary includes vocabulary from all extracts included in the edition.

Argues the case for the individual as autonomous moral agent in the later Middle Ages.

This book examines the making of the March of Wales and the crucial role its lords played in the politics of medieval Britain between the Norman conquest of England of 1066 and the English conquest of Wales in 1283. Max Lieberman argues that the Welsh borders of Shropshire, which were first, from c.1165, referred to as Marchia Wallie, provide a paradigm for the creation of the March. He reassesses the role of William the Conqueror's tenurial settlement in the making of the March and sheds new light on the ways in which seigneurial administrations worked in a cross-cultural context. Finally, he explains why, from c.1300, the March of Wales included the conquest territories in south Wales as well as the highly autonomous border lordships. This book makes a significant and original contribution to frontier studies, investigating both the creation and the changing perception of a medieval borderland.