This volume contributes to the growing body of research on developmental dyslexia, focusing on the disorder’s behavioural manifestations at different levels of the language system. It is organised into three sections that cover the three main vantage points from which the effects of dyslexia on communication can be observed: neuropsychology, linguistics and the perspective of educators. Together, the chapters provide an insightful overview of the ways in which dyslexia impacts different components of language, including lexical and pragmatic abilities, and present data from experimental and applied research, with suggestions for the application of research-based data in both innovative and traditional language teaching, ways to rehabilitate reading dysfunctions, as well as teacher training. The book will be essential reading for researchers and students investigating dyslexia, as well as foreign language teachers and professionals who work on the rehabilitation of linguistic performance dysfunctions in people with dyslexia.

According to International Educational Statistics (2008), there are total of 654.9 million school-age children in the world. If dyslexia affects 10–15% of these youth (Fletcher et al. 2007), this translates to approximately 65–98 million students with difficulties in reading and writing. The EU strategic plan for education (2010) recognises the need for EU citizens to speak a foreign language. As such, foreign language courses are introduced on an obligatory basis at the primary level of education. Dyslexic students are not exempt from this regulation, and, thus, are confronted with different language systems that must be mastered. The difficulty here escalates if the systems differ significantly in their levels of orthographic transparency. Reading and writing are operationalised by the same biological functions that are defined by the universal perspective. However, language systems differ in terms of their transparency; for example, English and French are considered opaque scripts, whereas Spanish and Italian are described as transparent orthographies. These differences are discussed in this book as part of the language specific perspective, which can, in turn, raise questions such as: “Is a dyslexic student equally impaired in any language they study?” and “Is the type of difficulty primarily dependent on the language system or is it rather a dyslexia syndrome?” This volume provides answers through a synthesis of research on reading difficulties in first and foreign languages and existing taxonomies of dyslexia sub-types.

This book addresses specific learning difficulties in reading and spelling – developmental dyslexia. Set in the cross-linguistic context, it presents issues surrounding dyslexia from the perspective of a foreign language teacher. It is intended to serve as a reference book for those involved in foreign language teaching, including experienced in-service teachers and novice teachers, as well as teacher trainers and trainees. It offers an up-to-date and reader-friendly study of the mechanisms of dyslexia and an overview of the current research on the disorder, in theoretical and practical terms. Its aim is to help teachers tackle one of the many challenges they face in the modern classroom: the organization of an effective foreign language teaching process for students with dyslexia.

This volume focuses on cross-linguistic studies of the acquired disorders of reading and what they can tell us about the models of reading and the human brain. The author has compiled a source-book on cross-linguistic studies of reading disorders with data from the alphasyllabaries of India, in addition to showing the implications of these findings on the understanding of reading, its acquisition, and the developmental and acquired reading disorders and their management.

In long-ago 1999, the Dyslexia Institute and Plenum Press conceived a plan for two books which would gather the best of current knowledge and practice in dyslexia studies. This would benefit those—but not only those—many individuals who train with us, acquiring a postgraduate certificate and diploma with our higher education partner, the University of York. Since then, the century changed, the hinge of history creaked and Plenum was taken over by Kluwer Academic Publishers, but the first of the pair, Dyslexia in Practice, emerged quickly and on schedule (Townend and Turner, 2000). Written by staff and close associates of the Institute, its chapters were produced under close scrutiny and with the expedition of a command economy. To our delight, the book has seen a success which went beyond the dreams of its editors: it has been adopted by other courses similar to our own and is widely referred to. The same was never likely to be true of The Study of Dyslexia, which was envisaged as a theoretical companion volume written by authors and researchers of international repute. Nearly five years after the idea first took shape, this second volume now arrives to complete the enterprise, but it has been a very different project.