Mian is a non-Austronesian ('Papuan') language of the Ok family spoken in the Highlands fringe in western Papua New Guinea. Mian has approximately 1,400 speakers and is highly endangered. This grammar is the first comprehensive description of the language. It is based on primary field data consisting of a text corpus that covers different genres of the oral tradition, namely myths and ancestor stories, historical accounts, accounts of the initiation ritual, conversations, and procedural texts. The corpus was recorded by the author during a total of eleven months of field work from 2004 to 2008. The book provides a thorough description of all areas of Mian grammar and gives an in-depth analysis of many points of typological interest, such as the complex system of lexical tone, the interaction between a gender system and a system of classificatory prefixes on verbs of object movement, manipulation or handling, which allows the highlighting of certain characteristics of a referent in a given situation, the complex verbal morphology which allows fine-grained tense-aspect-mood distinctions, and a switch-reference system in which switch-reference suffixes on medial verbs are homophonous with and derived from suffixes functioning as tense and aspect markers in final verbs. The book is rounded off by a collection of traditional and contemporary texts (fully glossed and translated) and a word list comprising some 1,600 items, giving lexical tone, word class and meaning.

This is a comprehensive description of a language spoken some 450 km offshore from the mainland of Papua New Guinea. The language is remarkable for its phonological, morphological and syntactic complexity. As the sole surviving member of its language family, and with little historical contact with surrounding languages, the language provides evidence of the kind of languages spoken in this part of the world before the Austronesian expansion. The grammar provides detailed information on the phoneme inventory, morphology, syntax and select semantic fields. Remarkable features include a 90 phoneme inventory including unique sounds, a morphology with thousands of non-compositional portmanteau elements, complex rules for negation, and extensive ergative syntax. Unusual patterns are also found in the organization of semantic fields, for example in partonymies of the body, taxonomies of the natural world, verbal semantics and kinship terms. The combination of linguistic ‘rara’ suggest that linguistic evolution under low contact can yield baroque and unusual patterns. The volume should be of special interest to linguists, typologists, sociolinguists, anthropologists and researchers in Oceania and Melanesia. Endorsement: "This long-awaited grammar is a major contribution to Papuan and general linguistics, providing as it does by far the most comprehensive and accurate grammatical description of a language that has already assumed a position as one of the world's most complicated. Hitherto, the most extensive grammatical description of the language has been the survey-like Henderson (1995), and while Levinson explicitly acknowledges his debt to this earlier grammar and to unpublished work by Henderson, his own detailed grammar clearly takes the level of description and analysis of the language to a completely new level. In particular, Levinson's grammar makes clear precisely to what extent and in what ways the language's morphology is complex beyond even what most studies on morphologically complex languages envisage. In addition, it provides a much more detailed account of the language's syntax, based on a judicious combination of corpus attestation and careful elicitation (incl. using the kits developed by Levinson's group at the MPI for Psycholinguistics). The grammar thus not only fills a major lacuna in our knowledge of the non-Austronesian languages of the New Guinea area, but also provides grist for future studies on the implications of the language's complexities." Bernard Comrie, University of California, Santa Barbara

This monograph explores the different types of clausal relations in the world’s languages. In the recent literature, there have been claims that the strict dichotomy of subordination and coordination cannot be maintained since some constructions seem to be in between these two categories. This study investigates these constructions in detail. The first part is concerned with clause chaining constructions, while the second is concerned with different cases of asymmetric coordination in English. In both parts, it is shown that the different tests to distinguish clausal relations indeed yield different results for the specific constructions. This poses a severe challenge for the established theories of clausal relations. However, as it is argued, recent analyses of coordination provide for the possibility to map a subordinate structure onto a coordinate one by means of regular transformational rules. It is shown that a single movement step derives all the peculiar properties of the phenomena in question. This book thus provides the first comprehensive solution for a long-standing problem in theoretical syntax.

Teiwa is a non-Austronesian ('Papuan') language spoken on the island of Pantar, in estern Indonesia. It has approximately 4,000 speakers and is highly endangered. The genetic relationship between the Alor-Pantar languages and other Papuan languages remains controversial. Located some 1,000 km from their putative Papuan outliers. This volume presents a grammatical description of one of these 'outlier' languages. The grammar is based on primary field data, collected by the author in 2003-2007. A selection of glossed and translated Teiwa texts of various genres and world lists (Teiwa-English/English-Teiwa) are included