Представляем вниманию читателей новеллу М. А. Булгакова «Собачье сердце» на английском языке.

The acclaimed author of The Honest Truth delivers his most emotionally powerful novel yet. Brodie was a good dog. And good dogs go to heaven.Except Brodie can't move on. Not just yet. As wonderful as his glimpse of the afterlife is, he can't forget the boy he left behind. The boy he loved, and who loved him in return.The boy who's still in danger.So Brodie breaks the rules of heaven. He returns to Earth as a spirit. With the help of two other lost souls -- lovable pitbull Tuck and surly housecat Patsy -- he is determined to find his boy and to save him. Even if it costs him paradise. Even if he loses his eternal soul.Because it's what a good dog would do.

Michael Khodarkovsky's innovative exploration of Russia's 20th century, through 100 carefully selected vignettes that span the century, offers a fascinating prism through which to view Russian history. Each chosen microhistory focuses on one particular event or individual that allows you to understand Russia not in abstract terms but in real events in the lives of ordinary people. Russia's 20th Century covers a broad range of topics, including the economy, culture, politics, ideology, law and society. This introduction provides a vital background and engaging analysis of Russia's path through a turbulent 20th century. A representative sample of chapters in the book includes: 1902: Peasants 1903: The Pogrom 1906: The Tsar's Speech 1908: Church 1910: Tolstoy's Death 1913: The Romanovs 1916: Rasputin 1922: USSR 1927: Orphans into Communists 1931: Palace of the Soviets 1935: Manufacturing Heroes 1939: Hitler's Ally 1941: Moscow on the Brink 1945: Rape of Germany 1949: Atomic Project 1954: Nuclear War Exercise “Snowball” 1955: Empire of Nations 1960: Virgin Lands 1969: The Soviet Dr. Seuss 1971: The Soviet Bob Dylan 1972: Nixon in Moscow and Kiev 1977: USSR, Less than a Sum of its Parts 1980: Moscow Olympic Games 1984: “Iron Maiden” Behind the Iron Curtain 1985: Vodka 1990: Soviet Nationalisms and Ethnic Wars 1997: Russian Fascism 1998: Return of the KGB The historical mosaic of Russia's 20th Century provides a unique examination of modern Russian history one snapshot at a time, prompting us to reflect on a larger picture of Russia's past and its place in the world today.

When a race of elegant, superintelligent dogs arrives in twenty-first-century New York, they become instant celebrities, but, unable to adjust to the modern world and confronted with an incurable disease, they construct a fantastic castle and barricade themselves inside.

"Who wants to play?" wonders Little Puppy. The schoolchildren are too busy, the sleeping man is too lazy, the big dogs are too mean, and the cat is too boring. Maybe the monster wants a friend. The monster replies with a powerful ROAR! But with unfaltering optimism, inexhaustible goodwill, and a bit of naivete, the tiny puppy transforms the curmudgeonly monster into the perfect playmate.

THE INSTANT USA TODAY BESTSELLER Spencer Quinn's Heart of Barkness is the latest in the New York Times bestselling series that the Los Angeles Times called “nothing short of masterful"... Chet the dog, “the most lovable narrator in all of crime fiction” (Boston Globe) and P.I. Bernie encounter heartache and much worse in the world of country music. They’re both music lovers, so when Lotty Pilgrim, a country singer from long ago, turns up at a local bar, they drive out to catch her act. Bernie’s surprised to see someone who was once so big performing in such a dive, and drops a C-note the Little Detective Agency can’t afford to part with into the tip jar. The C-note is stolen right from under their noses – even from under Chet’s, the nose that misses nothing – and before the night is over, it’s stolen again. Soon they’re working the most puzzling case of their career, a case that takes them back in time in search of old border-town secrets, and into present-day danger where powerful people want those secrets to stay hidden. Chet and Bernie find themselves sucked into a real-life murder ballad where there is no one to trust but each other. At the Publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management Software (DRM) applied.

A "suspenseful, atmospheric tale. . .punctured by a gut-punch twist" (Entertainment Weekly), A Boy and His Dog at the End of the World is a story of survival, courage and hope amid the ruins of our world. My name's Griz. I've never been to school, I've never had friends, and in my whole life I've not met enough people to play a game of football. My parents told me how crowded the world used to be, before all the people went away. But we were never lonely on our remote island. We had each other, and our dogs. Then the thief came. "This unputdownable story has everything -- a well-imagined post-apocalyptic world, great characters, incredible suspense, and, of course, the fierce love of some very good dogs." -- Kirkus (starred review)