Wine into Words, 2nd edition, contains nearly 8000 entries, thousands of annotations covering everything wine has touched: art, literature, music, history, food, winemaking, grape growing, poetry, politics, religion, and war, and hundreds of biographical sketches of the men and women who pioneered wine's development and recorded its history.--Amazon.com.

A Bibliography of Welsh Literature in English Translation is a groundbreaking volume that maps for the first time the translation history of Wales's two languages. This is also the first listing of Welsh-English literary translations and should be an indispensable tool not only for scholars but also for lay readers and for students of Celtic and Welsh literatures. As a resource that opens up for the first time one of the richest fields of translation in the British context, this bibliography is also a pioneering Welsh contribution to the burgeoning academic field of translation studies. The Centre for Research into the English Literature and Language of Wales (CREW), directed by Professor M. Wynn Thomas, received a prestitgious research grant from the Arts and Humanities Research Board for a one-year project in 2001 that was to culminate in a web-based database, an international conference and this published volume. S. Rhian Reynolds was employed as the postdoctoral research officer for the project, which grew far beyond the expected lifespan due to the wealth and quantity of the material uncovered. Translation practice has encompased the whole wealth of Welsh-language literature and among the thousands of translations recorded here are the acknowledged classics of European culture---The Mabinogion, the work of Dafydd ap Gwilym, the hymns of William Williams Pantycelyn and the plays, fiction, and political writings of Saunders Lewis. Ever since Welsh-English translation was first instigated in the eighteenth century it has provided an invaluable interface between Wales and the wider world (even non-anglophone cultures usually discover Welsh-language literature through the medium of English), between Wales and the other countries of the British Isles and (most importantly of all, perhaps) between the two cultures of Wales itself.

Volume two of this set covers the Middle English Period, approximately 1066-1476, and describes and analyses developments in the language from the Norman Conquest to the introduction of printing.

Offers a variety of approaches to incorporating discussions of book history or print culture into graduate and undergraduate classrooms. This work considers the book as a literary, historical, cultural, and aesthetic object. These essays are of interest to university teachers incorporating textual studies and research methods into their courses.

Distinguished linguistics scholar Anatoly Liberman set out the frame for this volume in An Analytic Dictionary of English Etymology. Here, Liberman's landmark scholarship lay the groundwork for his forthcoming multivolume analytic dictionary of the English language. A Bibliography of English Etymology is a broadly conceptualized reference tool that provides source materials for etymological research. For each word's etymology, there is a bibliographic entry that lists the word origin's primary sources, specifically, where it was first found in use. Featuring the history of more than 13,000 English words, their cognates, and their foreign antonyms, this is a full-fledged compendium of resources indispensable to any scholar of word origins.

No detailed description available for "A Bibliography of Writings for the History of the English Language".

'Routledge Language Workbooks' are practical introductions to specific areas of languages for absolute beginners. They provide comprehensive coverage of the areas as well as a basis for further study.