This text presents in everyday English 101 commonly used proverbs, enabling students to use proverbs appropriately and encouraging cross-cultural understanding.

An introduction to American colloquialisms through the use of explanatory dialogue or narrative.

Humorous riddles with comic illustrations help ESL students gain new insights into American language and culture. Each riddle is accompanied by text that helps students grasp and master the underlying linguistic and cultural reasons why the joke is funny.

What is sold at garage sales? Why does no one get wet at a bridal shower? For non-native speakers, here's a humorous approach to understanding common American customs and the expressions related to them. Customs are explained, one to a page, with conversational examples and whimsical cartoons. Topics range from age-old traditions, such as shaking hands and bachelor parties, to more modern American practices--coupon clipping, TV dinners, and tailgate parties.

A collection of 101 American superstitions, arranged within nine sections including body language, love and marriage, special days, and food for thought. Includes cartoon illustrations.

The NIV is the world's best-selling modern translation, with over 150 million copies in print since its first full publication in 1978. This highly accurate and smooth-reading version of the Bible in modern English has the largest library of printed and electronic support material of any modern translation.