The remarkable extension in depth and width of Muslim intellectual life can be fathomed and measured only against the background of what went on immediately before, and simultaneously elsewhere, or it will remain, in any real sense, unexplored." This statement by the late Franz Rosenthal is, in a sense, the red thread of the present volume which unites 35 articles by renowned scholars of Islamic Studies, Middle Eastern Languages and Civilizations, and various allied fields of research in honour of a scholar congenial to Franz Rosenthal and exemplary in his scientific carefulness and integrity: Dr Gerhard Endress, Professor of Oriental Philology and Islamic Studies at the Ruhr University Bochum. Central topics of the contributions include Arabic philosophy and its Greek sources and Latin reception, the history and historiography of Arabic-Islamic science, and Islamic concepts of language, knowledge, science and pedagogy. Other articles deal with qur'anic studies, Arabic lexicography and linguistics, the history of Middle Eastern civilizations, the medieval translation movements from Greek into Arabic and from Arabic into Latin as well as with political and eschatological theories of medieval Islam. Rooted in different scientific traditions and methodological approaches the studies collected in this Festschrift form a vivid and stimulating synopsis of more than 1000 years of Middle Eastern and Mediterranean intellectual, social and cultural history.

This book provides a systematic framework for the emerging field of Mediterranean studies, collecting essays from scholars of history, literature, religion, and art history that seek a more fluid understanding of “Mediterranean.” It emphasizes the interdependence of Mediterranean regions and the rich interaction (both peaceful and bellicose, at sea and on land) between them. It avoids applying the national, cultural and ethnic categories that developed with the post-Enlightenment domination of northwestern Europe over the academy, working instead towards a dynamic and thoroughly interdisciplinary picture of the Mediterranean. Including an extensive bibliography and a conversation between leading scholars in the field, Can We Talk Mediterranean? lays the groundwork for a new critical and conceptual approach to the region.

In The Semantics of Qurʾanic Language: al-Āḫira, Ghassan el Masri offers a semantic study of the concept al-āḫira ‘the End’ in the Qurʾān. The study is prefaced with a detailed account of the late antique concept of etymologia (Semantic Etymology). In his work, he demonstrates the necessity of this concept for appreciating the Qurʾān’s rhetorical strategies for claiming discursive authority in the Abrahamic theological tradition. The author applies the etymological tool to his investigation of the theological significance of al-āḫira, and concludes that the concept is polysemous, and tolerates a large variety of interpretations. The work is unique in that it draws extensively on Biblical material and presents a plethora of pre-Islamic poetry verses in the analysis of the concept.

Al-Kindi was the first philosopher of the Islamic world. He lived in Iraq and studied in Baghdad, where he became attached to the caliphal court. In due course he would become an important figure at court: a tutor to the caliph's son, and a central figure in the translation movement of the ninth century, which rendered much of Greek philosophy, science, and medicine into Arabic. Al-Kindi's wide-ranging intellectual interests included not only philosophy but also music, astronomy, mathematics, and medicine. Through deep engagement with Greek tradition al-Kindi developed original theories on key issues in the philosophy of religion, metaphysics, physical science, and ethics. He is especially known for his arguments against the world's eternity, and his innovative use of Greek ideas to explore the idea of God's unity and transcendence. Despite al-Kindi's historical and philosophical importance no book has presented a complete, in-depth look at his thought until now. In this accessible introduction to al-Kindi's works, Peter Adamson surveys what is known of his life and examines his method and his attitude towards the Greek tradition, as well as his subtle relationship with the Muslim intellectual culture of his day. Above all the book focuses on explaining and evaluating the ideas found in al-Kindi's wide-ranging philosophical corpus, including works devoted to science and mathematics. Throughout, Adamson writes in language that is both serious and engaging, academic and approachable. This book will be of interest to experts in the field, but it requires no knowledge of Greek or Arabic, and is also aimed at non-experts who are simply interested in one of the greatest of Islamic philosophers.

This book explores the story of the Israelites' worship of the Golden Calf in its Jewish, Christian, and Muslim contexts, from ancient Israel to the emergence of Islam. It focuses in particular on the Qur'an's presentation of the narrative and its background in Jewish and Christian retellings of the episode from Late Antiquity. Across the centuries, the interpretation of the Calf episode underwent major changes reflecting the varying cultural, religious, and ideological contexts in which various communities used the story to legitimate their own tradition, challenge the claims of others, and delineate the boundaries between self and other. The book contributes to the ongoing reevaluation of the relationship between Bible and Qur'an, arguing for the necessity of understanding the Qur'an and Islamic interpretations of the history and narratives of ancient Israel as part of the broader biblical tradition. The Calf narrative in the Qur'an, central to the qur'anic conception of the legacy of Israel and the status of the Jews of its own time, reflects a profound engagement with the biblical account in Exodus, as well as being informed by exegetical and parascriptural traditions in circulation in the Qur'an's milieu in Late Antiquity. The book also addresses the issue of Western approaches to the Qur'an, arguing that the historical reliance of scholars and translators on classical Muslim exegesis of scripture has led to misleading conclusions about the meaning of qur'anic episodes.

This book is open access and available on www.bloomsburycollections.com. Qur'anic Hermeneutics argues for the importance of understanding the polysemous nature of the words in the Qur'an and outlines a new method of Qur'anic exegesis called intertextual polysemy. By interweaving science, history and religious studies, Abdulla Galadari introduces a linguistic approach which draws on neuropsychology. This book features examples of intertextual polysemy within the Qur'an, as well as between the Qur'an and the Bible. It provides examples that intimately engage with Christological concepts of the Gospels, in addition to examples of allegorical interpretation through inner-Qur'anic allusions. Galadari reveals how new creative insights are possible, and argues that the Qur'an did not come to denounce the Gospel–which is one of the stumbling blocks between Islam and Christianity–but only to interpret it in its own words.

This volume is based on the ongoing studies on post-Avicennian philosophy in the context of naturalising philosophy and science in Islam from the 12th to the 14th century – a topic that deserves the special attention of historians of Islamic intellectual history. The contributors address the following questions using case studies: What was philosophy all about from the 12th to the 14th century? And how did Muslim scholars react to it during the period under consideration? The present volume approaches complex philosophical topics from different angles and is structured around six main sections: 1. Historical and Social Approaches to Philosophy, 2. Knowing the Unknown, 3. God, Man and the Physical World, 4. Universals, 5. Logic and Intellect, and 6. Anthropomorphism and Incorporealism.