A grammar which follows Inuktitut's own logic, while, at the same time, describing the language in words immediately understandable to anyone. Dialect described is that of Arctic Quebec which is readily understandable to most Canadian Eastern Arctic speakers.

Arctic researcher, author, and photographer Norman Hallendy’s journey to the far north began in 1958, when many Inuit, who traditionally lived on the land, were moving to permanent settlements created by the Canadian government. In this unique memoir, Hallendy writes of his adventures, experiences with strange Arctic phenomena, encounters with wildlife, and deep friendships with Inuit elders. Very few have worked so closely with the Inuit to document their traditions, and, in this book, Hallendy preserves their voices and paints an incomparable portrait of a vibrant culture in a remote landscape.

The Inuktitut dialect of Inuit, a member of the Eskimo-Aleut language family, is spoken by over 30,000 natives of eastern Canada, including Quebec and Nunavut. It is easily understood throughout the Inuit communities of Canada, Greenland, and northern Alaska. This unique dictionary encompasses almost every word spoken by the Inuit peoples of North America, including a good many ways to say snow, though fewer than rumoured. Care had been taken to include terms unique to particular Inuit communities. Readers will also find special grammar appendices, a introduction to the language's writing system, and sections with family terms and geographic names. All entries have been romanised for easy use.

The mysterious stone figures known as inuksuit can be found throughout the circumpolar world. Built from whatever stones are at hand, each one is unique. Inuksuit are among the oldest and most important objects placed by humans upon the vast Arctic landscape and have become a familiar symbol of the Inuit and their homeland.In author Norman Hallendy’s forty years of travels throughout the Arctic, he developed deep and lasting friendships with a number of Inuit elders. Through them, he learned that inuksuit are a nuanced, complex and vital form of communication. Hallendy’s dramatic color photos of many different kinds of inuksuit and objects of veneration capture not only a sense of wonder and power but reveal the unfamiliar Arctic landscape in all its magical beauty.

"A stunning introduction to the mysterious stone figures of the North, featuring 90 of Norman Hallendy's rare and haunting photographs." "All across the vast and windswept polar regions of the North, from Alaska to Greenland and beyond, stone figures have been placed upon the landscape in mysterious and awesome configurations. The Inuit have been building such structures in the Arctic for centuries for a myriad of reasons. The objects most familiar to southerners are called inuksuit, meaning, "to act in the capacity of a human." Norman Hallendy, who has spent more than forty years travelling the North in the company of Inuit elders, has documented dozens of other forms, some recent, others ancient and venerated for centuries. Some are memorials; others mark good fishing spots, sacred places or important trails. To the Inuit, these silent messengers are all tukiliit: objects which "have a meaning."" --Book Jacket.