On Weather Signs, traditionally ascribed to Theophrastus, contains the most complete list of such signs in antiquity and it was, in this or some very similar form, consulted by Aratus, Vergil (in Georgics I), and Pliny the Elder, as well as by many other authors throughout the Byzantine period. This edition is the first to take account of all the manuscripts and the commentary, the first in over a century, is on a far grander scale than earlier ones by Schneider (1818-21) and Wood (1894), listing almost all parallel texts for each sign. The introduction places the work in the context of its genre and for the first time lays out the details of its manuscript tradition.

This text and commentary is the first to take account of all the manuscripts and to place the work in its historical and scientific context, as well as the first to describe its manuscript tradition.

In Theophrastus of Eresus: On Winds, Robert Mayhew provides a critical edition of the Greek text with English translation and commentary on the sole Peripatetic treatise devoted specifically to winds, by Aristotle’s successor in the Lyceum. This is the first edition of this text to appear in over forty years, and the first ever to make use not only of the twelve medieval manuscripts but also of the Oxyrhynchus papyrus fragment of this work (first published in 1986). The lengthy commentary attempts to explain this difficult (and often corrupt) text and its relationship to Aristotle’s meteorological theory and scientific methodology.

Science in Byzantium has rarely been systematically explored. A first of its kind, this collection of essays highlights the disciplines, achievements, and contexts of Byzantine science across the eleven centuries of the Byzantine empire. After an introduction on science in Byzantium and the 21st century, and a study of Christianization and the teaching of science in Byzantium, it offers a comprehensive and up-to-date survey of the scientific disciplines cultivated in Byzantium, from the exact to the natural sciences, medicine, polemology, and the occult sciences. The volume showcases the diversity and vivacity of the varied scientific endeavours in the Byzantine world across its long history, and aims to bring the field into broader conversations within Byzantine studies, medieval studies, and history of science. Contributors are Fabio Acerbi, Anne-Laurence Caudano, Gonzalo Andreotti Cruz, Katerina Ierodiakonou, Herve Inglebert, Stavros Lazaris, Divna Manolova, Maria K. Papathanassiou, Inmaculada Pérez Martín, Thomas Salmon, Ioannis Telelis, Anne Tihon, Alain Touwaide, Arnaud Zucker.