“I am home, safe and sound, and reviewing all these memories as if in a dream. All of this pleases me. I have been faithful to my duty.” Thus José de la Luz Sáenz ends his account of his military service in France and Germany in 1918. Published in Spanish in 1933, his annotated book of diary entries and letters recounts not only his own war experiences but also those of his fellow Mexican Americans. A skilled and dedicated teacher in South Texas before and after the war, Sáenz’s patriotism, his keen observation of the discrimination he and his friends faced both at home and in the field, and his unwavering dedication to the cause of equality have for years made this book a valuable resource for scholars, though only ten copies are known to exist and it has never before been available in English. Equally clear in these pages are the astute reflections and fierce pride that spurred Sáenz and others to pursue the postwar organization of the League of United Latin American Citizens (LULAC). This English edition of one of only two known war diaries of a Mexican American in the Great War is translated with an introduction and annotation by noted Mexican American historian Emilio Zamora.

The incredible story of one man’s fight for Mexican-American civil rights, from award-winning picture book creator Duncan Tonatiuh A 2020 Pura Belpré Author Honor Book! José de la Luz Sáenz (Luz) believed in fighting for what was right. Though born in the United States, Luz often faced prejudice because of his Mexican heritage. Determined to help his community, even in the face of discrimination, he taught school—children during the day and adults in the evenings. When World War I broke out, Luz joined the army, as did many others. His ability to quickly learn languages made him an invaluable member of the Intelligence Office in Europe. However, Luz found that prejudice followed him even to war, and despite his efforts, he often didn’t receive credit for his contributions. Upon returning home to Texas, he joined with other Mexican American veterans to create the League of United Latin American Citizens (LULAC), which today is the largest and oldest Latinx civil rights organization. Using his signature illustration style and Luz’s diary entries from the war, award-winning author and illustrator Duncan Tonatiuh tells the story of a Mexican American war hero and his fight for equality.

“I am home, safe and sound, and reviewing all these memories as if in a dream. All of this pleases me. I have been faithful to my duty.” Thus José de la Luz Sáenz ends his account of his military service in France and Germany in 1918. Published in Spanish in 1933, his annotated book of diary entries and letters recounts not only his own war experiences but also those of his fellow Mexican Americans. A skilled and dedicated teacher in South Texas before and after the war, Sáenz’s patriotism, his keen observation of the discrimination he and his friends faced both at home and in the field, and his unwavering dedication to the cause of equality have for years made this book a valuable resource for scholars, though only ten copies are known to exist and it has never before been available in English. Equally clear in these pages are the astute reflections and fierce pride that spurred Sáenz and others to pursue the postwar organization of the League of United Latin American Citizens (LULAC). This English edition of one of only two known war diaries of a Mexican American in the Great War is translated with an introduction and annotation by noted Mexican American historian Emilio Zamora.

Leaders of the Mexican American Generation explores the lives of a wide range of influential members of the US Mexican American community between 1920 and 1965 who paved the way for major changes in their social, political, and economic status within the United States. Including feminist Alice Dickerson Montemayor, San Antonio attorney Gus García, civil rights activist and scholar Ernesto Galarza, the subjects of these biographies include some of the most prominent idealists and actors of the time. Whether debating in a court of law, writing for a major newspaper, producing reports for governmental agencies, organizing workers, holding public office, or otherwise shaping space for the Mexican American identity in the United States, these subjects embody the core values and diversity of their generation. More than a chronicle of personalities who left their mark on Mexican American history, Leaders of the Mexican American Generation cements this community as a major player in the history of activism and civil rights in the United States. It is a rich collection of historical biographies that will enlighten and enliven our understanding of Mexican American history.

Winner of the 2009 Robert A. Calvert Prize In January 1917, German foreign minister Arthur Zimmermann sent a telegram to Germany’s Mexican ambassador, authorizing the offer of U.S. territory in exchange for Mexico’s alliance with Germany in the Great War. After the interception of this communication, U.S. intelligence intensified surveillance of the Mexican American community in Texas and elsewhere, vigilant for signs of subversive activity. Yet, even as this was transpiring, thousands of Tejanos (Mexican Texans) were serving in the American military during the war, with many other citizens of Mexican origin contributing to home front efforts. As author José A. Ramírez demonstrates in To the Line of Fire!, the events of World War I and its aftermath would decisively transform the Tejano community, as war-hardened veterans returned with new, broadened perspectives. They led their people in opposing prejudice and discrimination, founding several civil rights groups and eventually merging them into the League of United Latin American Citizens (LULAC), the largest and oldest surviving Hispanic civil rights organization in the United States. Ramírez also shows the diversity of reaction to the war on the part of the Tejano community: While some called enthusiastically for full participation in the war effort, others reacted coolly, or only out of fear of reprisal. Scholarly and general readers in Texas history, military history, and Mexican American studies will be richly rewarded by reading To the Line of Fire!

'NDiaye is a hypnotic storyteller with an unflinching understanding of the rock-bottom reality of most people's life.' New York Times ' One of France's most exciting prose stylists.' The Guardian. Obsessed by her encounters with the mysterious green women, and haunted by the Garonne River, a nameless narrator seeks them out in La Roele, Paris, Marseille, and Ouagadougou. Each encounter reveals different aspects of the women; real or imagined, dead or alive, seductive or suicidal, driving the narrator deeper into her obsession, in this unsettling exploration of identity, memory and paranoia. Self Portrait in Green is the multi-prize winning, Marie NDiaye's brilliant subversion of the memoir. Written in diary entries, with lyrical prose and dreamlike imagery, we start with and return to the river, which mirrors the narrative by posing more questions than it answers.