A collection of five of Shakespeare's tragedies.

Enjoy four of Shakespeare’s tragedies told with LEGO bricks. Here are Hamlet, Macbeth, Romeo and Juliet, and Julius Caesar enacted scene by scene, captioned by excerpts from the plays. Flip through one thousand color photographs as you enjoy Shakespeare’s iconic poetry and marvel at what can be done with the world’s most popular children’s toy. Watch the brick Hamlet give his famous “To be or not to be” soliloquy, and feel brick Ophelia’s grief as she meets her watery end. Lady Macbeth in brick form brings new terror to “Out, out, damn spot!” and brick Romeo and Juliet are no less star-crossed for being rectangular and plastic. The warm familiarity of bricks lends levity to Shakespeare’s tragedies while remaining true to his original language. The ideal book for Shakespeare enthusiasts, as well as a fun way to introduce children to Shakespeare’s masterpieces, this book employs Shakespeare’s original, characteristic language in abridged form. Though the language stays true to its origins, the unique format of these well-known tragedies will give readers a new way to enjoy one of the most popular playwrights in history.

The tragedy of Romeo and juliet - the greatest love story ever.

This book is a translation of German versions of both Hamlet and Romeo and Juliet. The introductions to each play place these versions of Shakespeare's plays in the German context, and offer insights into what we can learn about the original texts from these translations. English itinerant players toured in northern continental Europe from the 1580s. Their repertories initially consisted of plays from the London theatre, but over time the players learnt German, and German players joined the companies, as a result of which the dramatic texts were adapted and translated into German. A number of German plays now extant have a direct connection to Shakespeare. Four of them are so close in plot, character constellation and at times even language to their English originals that they can legitimately be considered versions of Shakespeare's plays. This volume offers fully edited translations of two such texts: Der Bestrafte Brudermord / Fratricide Punished (Hamlet) and Romio und Julieta (Romeo and Juliet). With full scholarly apparatus, these texts are of seminal interest to all scholars of Shakespeare's texts, and their transmission over time in print, translation and performance.