There were two Bernards of Clairvaux. The first was the genuine Bernard who lived from 1090 to 1153, and wrote letters, sermons, and treatises that are of major consequence in the history of the twelfth century. The second is a host of writers, most of whom have not been identified, who wrote treatises attributed to the genuine Bernard, but that were not from his pen. This volume, the first complete translation in more than three-hundred years, presents one of the most important texts in the history of medieval Latin spirituality. Written between 1170 and 1190 by an unidentified Cistercian monk-priest, Meditationes piisimae, “Very Devout Meditations,” became one of the most popular and widely distributed pieces of spiritual literature in the whole of the Middle Ages. The work survives in at least 670 manuscripts with the complete English translation of the treatise published in 1701.

"This volume, the first complete translation in more than three-hundred years, presents one of the most important texts in the history of medieval Latin spirituality. Written between 1170 and 1190 by an unidentified Cistercian monk-priest, Meditationes piisimae, "Very Devout Meditations," became one of the most popular and widely distributed pieces of spiritual literature in the whole of the Middle Ages. The work survives in at least 670 manuscripts with the complete English translation of the treatise published in 1701"--

The late medieval and early modern period is a particularly interesting chapter in the development of meditation and self-reflection. Meditation may best be described as a self-imposed disciplinary regime, consisting of mental and physical exercises that allowed the practitioner to engender and evaluate his self-image, and thence to emend and refashion it. The volume aims at examining the forms and functions, ways and means of meditation from c. 1300 to c. 1600. It tries to analyze the internal exercises that mobilized the sensitive faculties of motion, emotion, and sense (both external and internal) and the intellective faculties of reason, memory, and will, with a view to reforming the soul, and the techniques of visualization that were frequently utilized to engage the soul’s mediating function as vinculum mundi, its pivotal position in the great chain of being between heaven and earth, temporal and spiritual experience. Contributors include Barbara Baert, Wietse de Boer, Feike Dietz, Jan Frans van Dijkhuizen, Karl Enenkel, Jan de Jong, Walter Melion, Wolfgang Neuber, Hilmar Pabel, Jan Papy, Paul Smith, Diana Stanciu, Nikolaus Staubach, Jacob Vance, and Geert Warnar.

In this book, David N. Bell explores what Cistercian writers and preachers have said about Mary from the time of the founding fathers of the Order to Armand-Jean de Rancé, who introduced the Cistercian Strict Observance and who died in 1700. This work is divided into three parts. The first part presents some selective background material on Mary that is necessary for understanding where the Cistercian writers are coming from and the sources and ideas they are using. The next eight chapters, the second part of the book, examine the Marian ideas of Cistercian writers from Bernard of Clairvaux to a number of visionaries, both male and female, who take us to the very end of the thirteenth century. There is then a gap of more than three centuries—the reasons are given at the end of chapter 12—before we arrive at the birth of Armand-Jean de Rancé in 1626. The final chapters—part 3 of the book—summarize the life of Rancé, examine the place of Mary at La Trappe, and present annotated translations of Rancé’s five conferences for three Marian feasts: the Nativity of Mary, the Annunciation, and the Assumption.

Bernard of Clairvaux, the twelfth-century monk who wrote that "Jesus is honey in the mouth, melody in the ear, a cry of joy in the heart," was both a mystic and a reformer. His writings reveal a mystical theology that Thomas Merton, a monastic heir to Bernard’s Cistercian reform, says "explains what it means to be united to God in Christ but (also) shows the meaning of the whole economy of our redemption in Christ." Critical of the monastic opulence of his times, Bernard exhorted his monks to consider that "Salt with hunger is seasoning enough for a man living soberly and wisely." Martin Luther believed that Bernard was "the best monk that ever lived, whom I admire beyond all the rest put together." Bernard's zeal and charisma led to the reform of Christian life in medieval Europe. Today it is reported that Pope Benedict XVI keeps Bernard's treatise Advice to a Pope close at hand for spiritual support. Honey and Salt is an original selection for the general reader of Bernard’s sermons, treatises, and letters.