The Alfonsine Tables of Toledo is for historians working in the fields of astronomy, science, the Middle Ages, Spanish and other Romance languages. It is also of interest to scholars interested in the history of Castile, in Castilian-French relations in the Middle Ages and in the history of patronage. It explores the Castilian canons of the Alfonsine Tables and offers a study of their context, language, astronomical content, and diffusion. The Alfonsine Tables of Toledo is unique in that it: includes an edition of a crucial text in history of science; provides an explanation of astronomy as it was practiced in the Middle Ages; presents abundant material on early scientific language in Castilian; presents new material on the diffusion of Alfonsine astronomy in Europe; describes the role of royal patronage of science in a medieval context.

In On Both Sides of the Strait of Gibraltar Julio Samsó shows that astronomical sources, written in al-Andalus, the Maghrib and the Iberian Peninsula, belong to the same tradition and emphasizes the role of al-Andalus and the Iberian Peninsula in the transmission of Islamic astronomy to medieval Europe.

This book describes and analyses, for the first time, the astronomical tables of Giovanni Bianchini of Ferrara (d. after 1469), explains their context, inserts them into an astronomical tradition that began in Toledo, and addresses their diffusion.

During the Middle Ages and early modern times tables were a most successful and economical way to present mathematical procedures and astronomical models and to facilitate computations. Before the sixteenth century astronomical models introduced by Ptolemy in Antiquity were rarely challenged, and innovation consisted in elaborating new methods for calculating planetary positions and other celestial phenomena. Essays on Medieval Computational Astronomy includes twelve articles that focus on astronomical tables, offering many examples where the meaning and purpose of such tables has been determined by careful analysis. In evaluating the work of medieval scholars we are mindful of the importance of applying criteria consistent with their own time, which may be different from those appropriate for other periods.

The source material for the study of medieval oriental astronomy consists of Byzantine Greek, Sanscrit, Hebrew, Arabic, Persian, and Turkish astronomical and astrological manuscripts. If one desires to build up a detailed picture of Islamic astronomy, one can choose material from these available manuscripts. Of these manuscripts it is possible to isolate a group of works, the "zijes". A "zij" consists of the numerical tables and accompanying explanation sufficient to measure time and to compute planetary and stellar positions, appearance, and eclipses. This paper is a survey of the number, distribution, contents, and relations between "zijes" written in Arabic or Persian during the period from the 8th through the 15th centuries. Illustrations. Oversize.