"This anthology contains all the substantial surviving works from the golden age of Ancient Egyptian fictional literature (c.1940-1640 B.C.). Composed by an anonymous author in the form of a funerary autobiography, the Tale tells how the courtier Sinuhe flees Egypt at the death of his king. His adventures bring wealth and happiness, but his failure to find meaningful life abroad is only redeemed by the new king's sympathy, and he finally returns to the security of his homeland. Other works from the Middle Kingdom include a poetic dialogue between a man and his soul on the problem of suffering and death, a teaching about the nature of wisdom which is bitterly spoken by the ghost of the assassinated King Amenemhat I, and a series of light-hearted tales of wonder from the court of the builder of the Great Pyramid."--Jacket.

In Reading Ancient Egyptian Poetry, Richard Parkinson explores how ancient Egyptian poems have been read and perceived across the ages. Presents an innovative and theoretically-informed account of how the most famous ancient Egyptian poems have been read over 4,000 years From a leading expert in the interpretation of ancient Egyptian literature Explores the original experience of ordinary Egyptians enjoying the poems as well as their interpretation during the Middle Kingdom and up to modern times Draws on recent discoveries in the British Museum archives to reconstruct the contexts of the poems

[Poetry and Culture in Middle Kingdom Egypt] certainly represents a landmark. It is the first monograph devoted to an integral study and interpretation of the entire corpus of literature preserved from the Egyptian Middle Kingdom.'Joachim Quack, Professor of Egyptology, University of Heidelberg.

Voices from Ancient Egypt is an anthology presenting translations of sixty documents from a golden age of ancient Egyptian culture (c. 2081 - 1600 BC). The documents illustrate all aspects of life and the place of literacy in an early civilisation. The 'voices' range from the high formal literature of religious rituals and royal monuments to the hurried requests of the bureaucrats and the jokes of harrassed workmen. They tell a tale not only of the intellectual beliefs of the elite, but of family feuds, love and murder, as well as the pastoral dreams of a society trying to attain its vision of absolute order in a chaotic universe. This volume is a reissue of the valuable introduction to ancient Egyptian literature, first published in 1991.

Deciphering the Rosetta Stone -- Reading a text: the Egyptian scripts of the Rosetta Stone -- Towards reading a cultural code: the uses of writing in ancient Egypt -- The future: futher codes to crack.

'Man perishes; his corpse turns to dust; all his relatives pass away. But writings make him remembered' In ancient Egypt, words had magical power. Inscribed on tombs and temple walls, coffins and statues, or inked onto papyri, hieroglyphs give us a unique insight into the life of the Egyptian mind. Egyptologist Toby Wilkinson has freshly translated a rich and diverse range of ancient Egyptian writings into modern English, including tales of shipwreck and wonder, obelisk inscriptions, mortuary spells, funeral hymns, songs, satires and advice on life from a pharaoh to his son. Spanning over two millennia, this is the essential guide to a complex, sophisticated culture. Translated with an Introduction by Toby Wilkinson

Originally published: London: The British Museum Press, 2013.