Ideally suited to intermediate to advanced college-level students, The Student’s Ovid offers twenty-one selections from the Metamorphoses, with notes to aid translation and interpretation. The introduction includes an essay on Ovid’s life and works, an outline of the structure of the Metamorphoses, and tips on Latin poetic forms and usage. Accompanying each Latin passage is an introduction that provides background on the myths and their literary history, both in Ovid and in other classical authors. The detailed notes on each selection are designed to help students read and understand the Latin for themselves. Other special features of this book include: · a glossary of mythological characters · lists of stories grouped by theme to help teachers design courses to suit their students’ interests · discussions of the basic concepts of classical meter, Latin pronunciation, and accentuation · reference charts on the declension of Greek nouns to aid the reading of proper names · a select bibliography of translations and secondary studies

Ovid’s Metamorphoses is a Latin reader designed to partner existing elementary Latin textbooks. The book features thirty compelling stories, graduated in difficulty and adapted from Ovid’s epic Metamorphoses into prose. The original poem contains many different stories united thematically by the transformation which occurs in all of them; the epic features romance, seduction, humour, violence, monsters, and misbehaving gods. Each chapter contains: a Latin passage adapted from the epic an accompanying vocabulary list a short commentary to help with translation a concise review of the specific grammar covered a brief comment on a literary aspect of the poem, or featured myth. Suitable for college students studying Latin at the elementary level, Ovid’s Metamorphoses is designed to be used alongside elementary Latin textbooks. Preserving Ovid’s language and highly vivid descriptions, this reader introduces students to the epic masterpiece, allows them to consolidate their understanding of Latin prose, and offers opportunities for literary discussion. Christine Albright is the 2020 recipient of the CAMWS Bolchazy Pedagogy Book Award.

Ovid is a poet to enjoy, declares William S. Anderson in his introduction to this textbook. And Anderson’s skillful introduction and enlightening textual commentary will indeed make it a joy to use. In these books Ovid begins to leave the conflict between men and the gods to concentrate on the relations among human beings. Subjects of the stories include Arachne and Niobe; Tereus, Procne, and Philomela; Medea and Jason; Orpheus and Eurydice; and many others, familiar and unfamiliar. For students of Latin-and teachers, too-they provide an interesting experience. In his introduction the editor discusses Ovid’s career, the reputation of the Metamorphoses during Ovid’s time and after, and the various manuscripts that exist or have been known to exist. He describes the general plan of the poem, its main theme, and the problem of its tone. Technical matters, such as style and meter, are also considered. In notes the editor summarizes the story being told before proceeding to the line-by-line textual comments.

Students of Latin have long enjoyed the poetry of Ovid, but his love poems, aptly titled Amores, have proved more difficult to introduce into the classroom. Curricular changes and increased appreciation of sophisticated love poetry are finally making room for the Amores. This edition of the first book of the Amores—the only one available for both intermediate- and advanced-level classes—addresses the needs of students of varying abilities and experience, helping them comprehend, and more fully enjoy, the rich complexities of Ovid's poetry. In their introduction to the volume, Maureen B. Ryan and Caroline A. Perkins recount Ovid's career as a poet, describe the elegiac genre, and explain elegiac meter and style. For the Latin text, they briefly introduce each poem, acquainting students with relevant subject matter and themes. Their commentary provides helpful notes clarifying grammatical constructions, word order, ellipsis, and other complexities of the Latin language that can challenge even the most experienced student. On the assumption that students will gain skills as they work through each poem, Ryan and Perkins give extensive and repeated assistance at the beginning of the text, tapering off as the student's facility increases. Throughout their commentary, they highlight thematic points of interest; explain mythological, cultural, and literary allusions; and stress the importance of Ovid's literary innovations. In addition to the critical apparatus accompanying each poem, this volume features a glossary of literary terms, a comprehensive Latin-to-English vocabulary, and an up-do-date bibliography.

Ovid and his influence are studied in classrooms as various as his poetry, and this Approaches volume aims to help instructors in those diverse teaching environments. Part 1, "Materials," is fittingly collaborative and features brief overviews designed to give nonspecialists background on the more challenging aspects of teaching Ovid. Contributors examine his life and legacy, religion, and relation to the visual arts as well as his afterlife in the Latin classroom, in various translations, and in the Ovide moralisé. The editors detail the contexts in which Ovid is taught, identify trends in teaching his work and the Ovidian tradition, and recommend editions and resources for classroom use. The introduction to part 2, "Approaches," considers Ovid's relation to Vergil and the development of Ovid's influence and reception, from the medieval and early modern period to the reinvigoration of Ovid studies in the twentieth century. In the four sections that follow, contributors provide practical ideas for classroom instruction, examine the political and moral discourses shaping Ovid and his legacy, explore how gender and the body are represented in Ovid and the Ovidian tradition, and look at various ways Ovid's works have been used and transformed by writers as diverse as Dante, Cervantes, and Ransmayr.

Ovid's Metamorphosesis a weaving-together of classical myths, extending in time from the creation of the world to the death of Julius Caesar. This volume provides the Latin text of the first five books of the poem and the most detailed commentary available in English of these books.