Why does everything sound better if it's said in French? That fascination is at the heart of The Story of French, the first history of one of the most beautiful languages in the world that was, at one time, the pre-eminent language of literature, science and diplomacy. In a captivating narrative that spans the ages, from Charlemagne to Cirque du Soleil, Jean-Benoît Nadeau and Julie Barlow unravel the mysteries of a language that has maintained its global influence despite the rise of English. As in any good story, The Story of French has spectacular failures, unexpected successes and bears traces of some of history's greatest figures: the tenacity of William the Conqueror, the staunchness of Cardinal Richelieu, and the endurance of the Lewis and Clark expedition. Through this colorful history, Nadeau and Barlow illustrate how French acquired its own peculiar culture, revealing how the culture of the language spread among francophones the world over and yet remains curiously centered in Paris. In fact, French is not only thriving—it still has a surprisingly strong influence on other languages. As lively as it is fascinating, The Story of French challenges long held assumptions about French and shows why it is still the world's other global language.

A history of the French language.

What is it about the city of New Orleans? History, location, and culture continue to link it to France while distancing it culturally and symbolically from the United States. This book explores the traces of French language, history, and artistic expression that have been present there over the last three hundred years. This volume focuses on the French, Spanish, and American colonial periods to understand the imprint that French socio-cultural dynamic left on the Crescent City. The migration of Acadians to New Orleans at the time the city became a Spanish dominion and the arrival of Haitian refugees when the city became an American territory oddly reinforced its Francophone identity. However, in the process of establishing itself as an urban space in the Antebellum South, the culture of New Orleans became a liability for New Orleans elite after the Louisiana Purchase. New Orleans and the Caribbean share numerous historical, cultural, and linguistic connections. The book analyzes these connections and the shared process of creolization occurring in New Orleans and throughout the Caribbean Basin. It suggests “French” New Orleans might be understood as a trope for unscripted “original” Creole social and cultural elements. Since being Creole came to connote African descent, the study suggests that an association with France in the minds of whites allowed for a less racially-bound and contested social order within the United States.

A fascinating exploration of the historical and cultural development of the French language from the bestselling authors of Sixty Million Frenchmen Can’t Be Wrong. Imagine a language that is watched over by a group of forty “Immortals,” a language with rules so complex that few people ever completely master it, whose status as the world’s lingua franca has been declining for two centuries, whose use in global institutions is waning and whose speakers are so insecure they pass laws banning the use of other languages and spend millions of tax-payers’ dollars to make sure it gets used in literature, music and film. Now imagine a language that is second only to English for the number of countries where it is spoken officially, surpassing both Spanish or Arabic, a language that is the official tongue of two G-7 countries and three European nations, that is employed alongside English in most international institutions and that is the number-two choice of language students across the planet – a language with two million teachers and 100 million students worldwide, and whose number of speakers has tripled in the last fifty years. This paradox is the backdrop for The Story of French, in which bilingual Canadian authors Jean-Benoît Nadeau and Julie Barlow unravel the mysteries of a language that has maintained its global influence in spite of the ascendancy of English. Mixing historical analysis with journalistic observation, and drawing on their experiences living in and travelling to French-speaking countries, they explore how the French language developed over the centuries, how it came to be spoken in the Americas, Africa and Asia, and how it has maintained its global appeal.

A "delicious" (Dorie Greenspan), "genial" (Kirkus Reviews), "very cool book about the intersections of food and history" (Michael Pollan)—as featured in the New York Times "The complex political, historical, religious and social factors that shaped some of [France's] . . . most iconic dishes and culinary products are explored in a way that will make you rethink every sprinkling of fleur de sel." —The New York Times Book Review Acclaimed upon its hardcover publication as a "culinary treat for Francophiles" (Publishers Weekly), A Bite-Sized History of France is a thoroughly original book that explores the facts and legends of the most popular French foods and wines. Traversing the cuisines of France's most famous cities as well as its underexplored regions, the book is enriched by the "authors' friendly accessibility that makes these stories so memorable" (The New York Times Book Review). This innovative social history also explores the impact of war and imperialism, the age-old tension between tradition and innovation, and the enduring use of food to prop up social and political identities. The origins of the most legendary French foods and wines—from Roquefort and cognac to croissants and Calvados, from absinthe and oysters to Camembert and champagne—also reveal the social and political trends that propelled France's rise upon the world stage. As told by a Franco-American couple (Stéphane is a cheesemonger, Jeni is an academic) this is an "impressive book that intertwines stories of gastronomy, culture, war, and revolution. . . . It's a roller coaster ride, and when you're done you'll wish you could come back for more" (The Christian Science Monitor).

A language barrier is no match for love. Lauren Collins discovered this firsthand when, in her early thirties, she moved to London and fell for a Frenchman named Olivier—a surprising turn of events for someone who didn’t have a passport until she was in college. But what does it mean to love someone in a second language? Collins wonders, as her relationship with Olivier continues to grow entirely in English. Are there things she doesn’t understand about Olivier, having never spoken to him in his native tongue? Does “I love you” even mean the same thing as “je t’aime”? When the couple, newly married, relocates to Francophone Geneva, Collins—fearful of one day becoming "a Borat of a mother" who doesn’t understand her own kids—decides to answer her questions for herself by learning French. When in French is a laugh-out-loud funny and surprising memoir about the lengths we go to for love, as well as an exploration across culture and history into how we learn languages—and what they say about who we are. Collins grapples with the complexities of the French language, enduring excruciating role-playing games with her classmates at a Swiss language school and accidently telling her mother-in-law that she’s given birth to a coffee machine. In learning French, Collins must wrestle with the very nature of French identity and society—which, it turns out, is a far cry from life back home in North Carolina. Plumbing the mysterious depths of humanity’s many forms of language, Collins describes with great style and wicked humor the frustrations, embarrassments, surprises, and, finally, joys of learning—and living in—French.

"This story, told by a master teller of such things, does more than take you inside the cages, fences, and walls of a zoo. It takes you inside the human heart, and an elephant's, and a primate's, and on and on. Tom French did in this book what he always does. He took real life and wrote it down for us, with eloquence and feeling and aching detail." -Rick Bragg, Pulitzer Prize-winning journalist and bestselling author "An insightful and detailed look at the complex life of a zoo and its denizens, both animal and human." -Yann Martel, author of Life of Pi and Beatrice and Virgil Welcome to the savage and surprising world of Zoo Story, an unprecedented account of the secret life of a zoo and its inhabitants. Based on six years of research, the book follows a handful of unforgettable characters at Tampa's Lowry Park Zoo: an alpha chimp with a weakness for blondes, a ferocious tiger who revels in Obsession perfume, and a brilliant but tyrannical CEO known as El Diablo Blanco. The sweeping narrative takes the reader from the African savannah to the forests of Panama and deep into the inner workings of a place some describe as a sanctuary and others condemn as a prison. Zoo Story shows us how these remarkable individuals live, how some die, and what their experiences reveal about the human desire to both exalt and control nature.