This is a translation by Dennis Weber, edited by John Wheeler and jointly published with King David's Harp, in which a noted French musicologist argues that the accentual system preserved in the Masoretic Text was originally a method of recording hand signals (chironomy) by which temple musicians were directed in the performance of music. She explains her reconstruction of these notations which has allowed her to perform haunting and beautiful music around the worlds using only the Hebrew text as a score.

There have been numerous publications in the last decades on the Bible in literature, film, and art. But until now, no reference work has yet appeared on the Bible as it appears in Western music. In The Bible in Music: A Dictionary of Songs, Works, and More, scholars Siobhán Dowling Long and John F. A. Sawyer correct this gap in Biblical reference literature, providing for the first time a convenient guide to musical interpretations of the Bible. Alongside examples of classical music from the Middle Ages through modern times, Dowling Long and Sawyer also bring attention to the Bible’s impact on popular culture with numerous entries on hymns, spirituals, musicals, film music, and contemporary popular music. Each entry contains essential information about the original context of the work (date, composer, etc.) and, where relevant, its afterlife in literature, film, politics, and liturgy. It includes an index of biblical references and an index of biblical names, as well as a detailed timeline that brings to the fore key events, works, and publications, placing them in their historical context. There is also a bibliography, a glossary of technical terms, and an index of artists, authors, and composers. The Bible in Music will fascinate anyone familiar with the Bible, but it is also designed to encourage choirs, musicians, musicologists, lecturers, teachers, and students of music and religious education to discover and perform some less well-known pieces, as well as helping them to listen to familiar music with a fresh awareness of what it is about.

For everyone who's read the Bible and wondered what David's harp, or Nebuchadnezzar's sackbut and cornett really were, Jeremy Montagu, retired curator of Oxford's Bate Collection of Historical Instruments, has composed an astoundingly thorough investigation and explanation of the musical instruments that pepper the pages of Western Civilization's most holy book. This is a detailed study of all the musical instruments mentioned in the Bible, using the resources of linguistics, organology, and ethnomusicology to identify and describe them. Every reference to an instrument is noted and all the misconceptions of translation are corrected. The Bible, as we know it in English, is a translation, and the history of biblical translations into Aramaic, Greek, Latin and other languages is one of guesswork. The substitution of the musical instruments from the translator's era for those of the original author is as common as it is overlooked. Jubal did not have an organ, nor David a harp. This book uses all the resources available to establish what each instrument really was, what it looked like, and how it was played and is arranged in the same order as the King James Bible, with explanation where this differs from other versions in English. As well as a full bibliography, there are three indexes. The first is of Biblical Citations so that readers may check every mention in the Bible from its chapter and verse. The second is a quadrilingual parallel citation in Hebrew, Greek, Latin, and English, so that each reference can be crosschecked. The third is a general index. The four biblical languages, Hebrew, Aramaic, Greek, and Latin, are used to the full, and the original texts are cited frequently. There are 18 illustrations, some of which are archeological remains, some ethnographic parallels, and one is of the sole biblical instrument still in regular use: the ram's horn which brought down the walls of Jericho. Musical Instruments of the Bible is perfect for university theology and comparative religion depa

The story of the Bible as told through music, Bible & Music is a ground-breaking conceptual study about the influence of the Bible on the history of Western music; the history of music as seen from the perspectives of the Bible. The focus is on diverse treatments of biblical subjects and characters in various genres, styles and cultural contexts, arranged according to the order of books of the Old Testament (except for Psalms which will be treated in a later volume). Scriptural themes are approached in their cultural reception in relation to composer, historical period, social context, genre, performing medium and style as they contribute to give expression, meaning and "Voice" to the biblical "Word'. Each chapter explores a specific composition or compositions drawn from the worlds of traditional, folk, liturgical, popular, classical and contemporary music. Extensive lists of musical works, bibliographies, biblical references to music and appendixes on musical instruments in the Bible, along with a comprehensive index make this work a handy reference tool [Publisher description].

When the artist moves into the classroom or community to educate and inspire students and audience members, this is Teaching Artistry. It is a proven means for practicing professional musicians to create a successful career in music, providing not only necessary income but deep and lasting satisfaction through engaging people in learning experiences about the arts. Filled with practical advice on the most critical issues facing the music teaching artist today--from economic and time-management issues of being a musician and teacher to communicating effectively with students--The Music Teaching Artist's Bible uncovers the essentials that every musician needs in order to thrive in this role. Author Eric Booth offers both inspiration and how-to, step-by-step guidance in this truly comprehensive manual that music teaching artists will turn to again and again. The book also includes critical information on becoming a mentor, succeeding in school environments, partnering with other teaching artists, advocating for music and arts education, and teaching private lessons. The Music Teaching Artist's Bible helps practicing and aspiring teaching artists gain the skills they need to build new audiences, improve the presence of music in schools, expand the possibilities of traditional and educational performances, and ultimately make their lives as an artists even more satisfying and fulfilling.