Maya people have lived for thousands of years in the mountains and forests of Guatemala, but they lost control of their land, becoming serfs and refugees, when the Spanish invaded in the sixteenth century. Under the Spanish and the Guatemalan non-Indian elites, they suffered enforced poverty as a resident source of cheap labor for non-Maya projects, particularly agriculture production. Following the CIA-induced coup that toppled Guatemala's elected government in 1954, their misery was exacerbated by government accommodation to United States "interests," which promoted crops for export and reinforced the need for cheap and passive labor. This widespread poverty was endemic throughout northwestern Guatemala, where 80 percent of Maya children were chronically malnourished, and forced wide-scale migration to the Pacific coast. The self-help aid that flowed into the area in the 1960s and 1970s raised hopes for justice and equity that were brutally suppressed by Guatemala's military government. This military reprisal led to a massive diaspora of Maya throughout Canada, the United States, Mexico, and Central America. This collection describes that process and the results. The chapters show the dangers and problems of the migratory/refugee process and the range of creative cultural adaptations that the Maya have developed. It provides the first comparative view of the formation and transformation of this new and expanding transnational population, presented from the standpoint of the migrants themselves as well as from a societal and international perspective. Together, the chapters furnish ethnographically grounded perspectives on the dynamic implications of uprooting and resettlement, social and psychological adjustment, long-term prospects for continued links to migration history from Guatemala, and the development of a sense of co-ethnicity with other indigenous people of Maya descent. As the Maya struggle to find their place in a more global society, their stories of quiet courage epitomize those of many other ethnic groups, migrants, and refugees today.

How Maya refugees found new lives in strange lands.

This book analyzes the lives and the continuing ritual traditions of the Mayas who live in the United States. Focusing on a predominantly Maya town in rural Florida, it shows how members of this ancient Central American civilization use their religious tradition to maintain their ethnic identity in an unfamiliar environment. Bringing together studies of Mesoamerican fiesta or cargo systems, religious ritual and migration studies, this interdisciplinary work describes the religious traditions of indigenous Guatemala, the crisis migration of the 1980s, and the Mayas' daily life in the United States, including Maya women's reflections on their new challenges. The book is unique in its focus on the transfer of the fiesta cycle to the diaspora and its analysis of the behind-the-scenes aspects of ritual. The rise of leadership, contested interpretations of ethnic identity, choices about symbolic representation, and maintenance of ties to villages of origin all take place in the context of organizing public ritual events. Through these strategies, the Maya people not only cope materially and spiritually with the chaotic experience of uprootedness, but find ways to strengthen their unique identity. Bibliography. Index.

13. Recent Advances in the Archaeology of the Greater Antilles: Some Final Remarks

Senegal Abroad explores the fascinating role of language in national, transnational, postcolonial, racial, and migrant identities. Capturing the experiences of Senegalese in Paris, Rome, and New York, it depicts how they make sense of who they are—and how they fit into their communities, countries, and the larger global Senegalese diaspora. Drawing on extensive interviews with a wide range of emigrants as well as people of Senegalese heritage, Maya Angela Smith contends that they shape their identity as they purposefully switch between languages and structure their discourse. The Senegalese are notable, Smith suggests, both in their capacity for movement and in their multifaceted approach to language. She finds that, although the emigrants she interviews express complicated relationships to the multiple languages they speak and the places they inhabit, they also convey pleasure in both travel and language. Offering a mix of poignant, funny, reflexive, introspective, and witty stories, they blur the lines between the utility and pleasure of language, allowing a more nuanced understanding of why and how Senegalese move.

Elilal, exile, is the condition of thousands of Mayas who have fled their homelands in Guatemala to escape repression and even death at the hands of their government. In this book, Victor Montejo, who is both a Maya expatriate and an anthropologist, gives voice to those who until now have struggled in silence--but who nevertheless have found ways to reaffirm and celebrate their Mayaness. Voices from Exile is the authentic story of one group of Mayas from the Kuchumatan highlands who fled into Mexico and sought refuge there. Montejo's combination of autobiography, history, political analysis, and testimonial narrative offers a profound exploration of state terror and its inescapable human cost.

Challenging the distinctions between “old” and “new” media and narratives about the deprecation of orality in favor of inscribed forms, The Maya Art of Speaking Writing draws from Maya concepts of tz’ib’ (recorded knowledge) and tzij, choloj, and ch’owen (orality) to look at expressive work across media and languages. Based on nearly a decade of fieldwork in the Guatemalan highlands, Tiffany D. Creegan Miller discusses images that are sonic, pictorial, gestural, and alphabetic. She reveals various forms of creativity and agency that are woven through a rich media landscape in Indigenous Guatemala, as well as Maya diasporas in Mexico and the United States. Miller discusses how technologies of inscription and their mediations are shaped by human editors, translators, communities, and audiences, as well as by voices from the natural world. These texts push back not just on linear and compartmentalized Western notions of media but also on the idea of the singular author, creator, scholar, or artist removed from their environment. The persistence of orality and the interweaving of media forms combine to offer a challenge to audiences to participate in decolonial actions through language preservation. The Maya Art of Speaking Writing calls for centering Indigenous epistemologies by doing research in and through Indigenous languages as we engage in debates surrounding Indigenous literatures, anthropology, decoloniality, media studies, orality, and the digital humanities.