Der kleine Prinz ist ein modernes Kunstmärchen und wird fast immer als Plädoyer für Freundschaft und Menschlichkeit interpretiert. Englisch oder Niederländisch lernen mit „Der kleine Prinz“. Vollständige zweisprachige Ausgabe mit nebeneinander angeordneten Übersetzung. Der englische Text und die niederländische Übersetzung sind in diesem Buch in Spalten satzweise nebeneinander angeordnet (Paralleler Text, Zweisprachig), mit den farbigen Zeichnungen des Autors. Die Geschichte ist besonders geeignet da sie auch nach mehrmaligem Lesen nicht langweilig wird. Ihre Vorteile - Sie können sofort kontrollieren ob Sie etwas verstanden haben ohne lange suchen zu müssen. - Sie können so den Englisch oder Niederländisch Text lesen und brauchen nur kurze Zeit um eine fehlende Übersetzung zu finden. So geraten Sie nicht aus dem Lesefluss und können die Geschichte wirklich genießen. - Die sinngemäße Übersetzung orientiert sich sehr dicht am Original. - Dies macht eine Zuordnung von Englisch - Niederländisch einfach. - Zum Verbessern einer Fremdsprache, zum Auffrischen einer Fremdsprache oder einfach zum Lesen einer Fremdsprache (Umfangreicher Wortschatz). - Das Buch ist zum Vorlesen geeignet. Sie können zum Vorlesen die englische oder niederländische Variante wählen, zwischen den Sprachen wechseln oder nur jeweils ein paar englische Wörter beim Vorlesen einstreuen. - Wegen des großen Wortschatzes werden wichtige Wörter automatisch wiederholt, da sie im Text öfter vorkommen. Ein langweiligess Auswendiglernen entfällt. - Enthält als Anhang Schlusswort-Erzählung von Wirton Arvott und einige zusätzliche persönliche Zeichnungen des Autors. Extensives Lesen und Englisch oder Niederländisch lernen mit parallelen Texten: Warum? Extensives Lesen bedeutet hier Lesen, sehr viel Lesen in einer Fremdsprache. Dabei kommt es nicht darauf an jedes Wort zu verstehen sondern der Handlung zu folgen und herauszufinden was als nächstes passiert. Der Spaß am Lesen steht im Vordergrund. Der amerikanische Linguist Stephen Krashen bezeichnet extensives Lesen als das wirksamsten Mittel zum Spracherwerb.

The Little Prince and nbsp;(French: and nbsp;Le Petit Prince) is a and nbsp;novella and nbsp;by French aristocrat, writer, and aviator and nbsp;Antoine de Saint-Exupéry. It was first published in English and French in the US by and nbsp;Reynal and amp; Hitchcock and nbsp;in April 1943, and posthumously in France following the and nbsp;liberation of France and nbsp;as Saint-Exupéry's works had been banned by the and nbsp;Vichy Regime. The story follows a young prince who visits various planets in space, including Earth, and addresses themes of loneliness, friendship, love, and loss. Despite its style as a children's book, and nbsp;The Little Prince and nbsp;makes observations about life, adults and human nature. The Little Prince and nbsp;became Saint-Exupéry's most successful work, selling an estimated 140 million copies worldwide, which makes it one of the and nbsp;best-selling and nbsp;and and nbsp;most translated books and nbsp;ever published. and nbsp;It has been translated into 301 languages and dialects. and nbsp;The Little Prince and nbsp;has been adapted to numerous art forms and media, including audio recordings, radio plays, live stage, film, television, ballet, and opera.

The Little Prince [Le Petit Prince], is a novella and the most famous work of the French aristocrat, writer, poet and pioneering aviator Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944). The novella is both the most-read and most-translated book in the French language, and was voted the best book of the 20th century in France. After the outbreak of the Second World War Saint-Exupéry became exiled in North America. In the midst of personal upheavals and failing health, he produced almost half of the writings for which he would be remembered, including a tender tale of loneliness, friendship, love and loss, in the form of a young prince fallen to Earth. An earlier memoir by the author had recounted his aviation experiences in the Sahara Desert, and he is thought to have drawn on those same experiences in The Little Prince. Since its first publication in the United States, the novella has been adapted to numerous art forms and media, including audio recordings, radio plays, live stage, film screen, television, ballet, and operatic works. The Little Prince is a poetic tale, with watercolour illustrations by the author, in which a pilot stranded in the desert meets a young prince fallen to Earth from a tiny asteroid. The story is philosophical and includes social criticism, remarking on the strangeness of the adult world. It was written during a period when Saint-Exupéry fled to North America subsequent to the Fall of France during the Second World War, witnessed first hand by the author and captured in his memoir Flight to Arras. The adult fable, according to one review, is actually "...an allegory of Saint-Exupéry's own life--his search for childhood certainties and interior peace, his mysticism, his belief in human courage and brotherhood.... but also an allusion to the tortured nature of their relationship." Though ostensibly styled as a children's book, The Little Prince makes several observations about life and human nature. For example, Saint-Exupéry tells of a fox meeting the young prince during his travels on Earth. The story's essence is contained in the lines uttered by the fox to the little prince: On ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux. ("One sees clearly only with the heart. What is essential is invisible to the eyes.") Other key thematic messages are articulated by the fox, such as: Tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé. ("You become responsible, forever, for what you have tamed.") and C'est le temps que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante. ("It is the time you have lost for your rose that makes your rose so important.") The fox's messages are arguably the book's most famous quotations because they deal with human relationships.

An aviator whose plane is forced down in the Sahara Desert encounters a little man from a small planet who describes his adventures in the universe seeking the secret of what is really important in life.

The Little Prince in French and English for Children and Readers of All Ages Revisit the charming tale of the Little Prince, the well-loved story by Antoine de Saint-Exup�ry. Fall in love with the story all over again while you improve your French language skills. Perfect for All Readers---Both Young and Old Introduce the love of stories to the next generation of readers by sharing this timeless tale with young readers. The Little Prince is perfect for sharing with the entire family: children will adore the lovely fairy tale that the story is wrapped in while older readers would appreciate it for what it truly is---rife with thought-provoking allegories and metaphors that will change the way you look at life. Written in Parallel Text to Boost Comprehension Each paragraph is written in both French and English---first in French, followed by its English equivalent. You can also read the stories in French only or in English only: perfect for bilingual children whether native French or English speakers! The story is recorded in two ways---an English version narrated by a native English speaker, and a French version narrated by a native French speaker. The audio is designed as a perfect supplement to help you learn the proper French and English pronunciation and improve your listening skills while you're enjoying the story. Technical Details 160 pages Total of four hours of audio (two hours in English, two hours in French) Grab your copy today!

The Little Prince [Le Petit Prince], is a novella and famous work of the French writer, poet and pioneering aviator Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944). The work is both the most-read and most-translated book in the French language, and was voted the best book of the 20th century in France. After the outbreak of the Second World War, Saint-Exupéry became exiled in North America. In the midst of personal upheavals and failing health, he produced almost half of the writings for which he would be remembered, including a tender tale of loneliness, friendship, love and loss, in the form of a young prince fallen to Earth. An earlier memoir by the author had recounted his aviation experiences in the Sahara Desert, and he is thought to have drawn on those same experiences in The Little Prince.Since its first publication in the United States, the novella has been adapted to numerous art forms and media, including audio recordings, radio plays, live stage, film screen, television, ballet, and operatic works.

The release of the film The Little Prince, adapted from the masterpiece by Antoine de Saint-Exupéry and produced by Mark Osborne, offers a publisher the chance to shed new light on this universal work. The delicate stop-motion animation used in the feature film, created by cutting and animating pieces of paper, sets the stage for a poetic re-reading of this timeless classic. Both young and old are able to relate to the story of the little prince and discover for themselves that “the only way to see is with one’s heart.”