A New York Times Notable Book for 2011 One of The Economist's 2011 Books of the Year People speak different languages, and always have. The Ancient Greeks took no notice of anything unless it was said in Greek; the Romans made everyone speak Latin; and in India, people learned their neighbors' languages—as did many ordinary Europeans in times past (Christopher Columbus knew Italian, Portuguese, and Castilian Spanish as well as the classical languages). But today, we all use translation to cope with the diversity of languages. Without translation there would be no world news, not much of a reading list in any subject at college, no repair manuals for cars or planes; we wouldn't even be able to put together flat-pack furniture. Is That a Fish in Your Ear? ranges across the whole of human experience, from foreign films to philosophy, to show why translation is at the heart of what we do and who we are. Among many other things, David Bellos asks: What's the difference between translating unprepared natural speech and translating Madame Bovary? How do you translate a joke? What's the difference between a native tongue and a learned one? Can you translate between any pair of languages, or only between some? What really goes on when world leaders speak at the UN? Can machines ever replace human translators, and if not, why? But the biggest question Bellos asks is this: How do we ever really know that we've understood what anybody else says—in our own language or in another? Surprising, witty, and written with great joie de vivre, this book is all about how we comprehend other people and shows us how, ultimately, translation is another name for the human condition.

The ESV Family Devotional Bible is designed to help families read and apply God's Word together, featuring engaging illustrations and discussion questions as well as gospel-centered devotions related to key stories.

The "Tyndale Bible Dictionary" features the work of 139 Bible scholars in more than 1,000 informative, in-depth articles. Thousands of cross-references enable users to find additional information and details about other topics that are most important to them. With hundreds of pictures, maps, and illustrations, and the very best evangelical scholarship on the Bible, this comprehensive, single-volume Bible dictionary is the principal book in the Tyndale Reference Library and will be an important addition to anyone's Bible reference collection.

New York Times Bestseller • Finalist for the Pulitzer Prize • An Oprah's Book Club Selection “Powerful . . . [Kingsolver] has with infinitely steady hands worked the prickly threads of religion, politics, race, sin and redemption into a thing of terrible beauty.” —Los Angeles Times Book Review The Poisonwood Bible, now celebrating its 25th anniversary, established Barbara Kingsolver as one of the most thoughtful and daring of modern writers. Taking its place alongside the classic works of postcolonial literature, it is a suspenseful epic of one family's tragic undoing and remarkable reconstruction over the course of three decades in Africa. The story is told by the wife and four daughters of Nathan Price, a fierce, evangelical Baptist who takes his family and mission to the Belgian Congo in 1959. They carry with them everything they believe they will need from home, but soon find that all of it—from garden seeds to Scripture—is calamitously transformed on African soil. The novel is set against one of the most dramatic political chronicles of the twentieth century: the Congo's fight for independence from Belgium, the murder of its first elected prime minister, the CIA coup to install his replacement, and the insidious progress of a world economic order that robs the fledgling African nation of its autonomy. Against this backdrop, Orleanna Price reconstructs the story of her evangelist husband's part in the Western assault on Africa, a tale indelibly darkened by her own losses and unanswerable questions about her own culpability. Also narrating the story, by turns, are her four daughters—the teenaged Rachel; adolescent twins Leah and Adah; and Ruth May, a prescient five-year-old. These sharply observant girls, who arrive in the Congo with racial preconceptions forged in 1950s Georgia, will be marked in surprisingly different ways by their father's intractable mission, and by Africa itself. Ultimately each must strike her own separate path to salvation. Their passionately intertwined stories become a compelling exploration of moral risk and personal responsibility.

The reissue of this bestseller by Bilquis Sheikh. It tells of the journey of discovery which began when a Muslim woman turned from the Qur'an and started reading the Bible. It is an enthralling story of faith and courage in the face of danger and difficul

This unique bible will help you to reflect on the beauty of God's Word in the Modern English Version translation through a creative combined experience of reading, coloring, and journaling. The ultimate creative journaling Bible for creative readers The Promises of God Creative Journaling Bible is a double-column, wide-margin Bible in the beautiful Modern English Version translation. This unique Bible for craft enthusiasts is a wonderful resource for creative art journaling and coloring. Beautiful illustrations spread throughout the Bible, with both lined and blank margins, allow for a wide variety of creative uses. Scripture art is beautifully displayed on each of the sixty-six book introductions throughout the Bible, along with many other illustrations that can be colored to make the Bible customizable to your personality. Every page of Scripture features extra-wide 2.25" margins that include a variety of blank space, ruled lines, and illustrations for multiple creative uses. The 8-point font allows for comfortable reading, and the high quality off-white paper is optimal for creative art journaling.

Eleven-year-old Owen Meany, playing in a Little League baseball game in New Hampshire, hits a foul ball and kills his best friend's mother. Owen does not believe in accidents and believes he is God's instrument. What happens to Owen after that 1953 foul is both extraordinary and terrifying.