Second-language varieties of English in the South Pacific have received scant attention, until now. This monograph offers the first book-length analysis of the sociolinguistics and morphosyntax of three representatives of South Pacific L2 English in comparison – two of which have never been described linguistically. The book describes the spread of English, its current status and use in the three island states and compares the most frequent and salient morphosyntactic features to corresponding structures in Asian and African Englishes and the Oceanic substrate languages. As part of a larger theoretical discussion on the multiple factors that determine the evolution and dynamics of L2 varieties in general, Mufwene’s feature pool model is extended to a new model that integrates cognitive aspects of language acquisition and use, typological aspects of the languages/varieties involved and socio-cultural motivations of language use. The book also examines the role of New Zealand English as a potential epicentre in the South Pacific and considers ethical and methodological issues of linguistic field research.

The second edition of this hugely successful textbook provides comprehensive coverage of a wide range of topics in theoretical and applied linguistics. Written by leading academics in the field, this text offers a firm grounding in linguistics and includes engaging insights into current research. It covers all the key areas of linguistic analysis, including phonetics, morphology, semantics and pragmatics, and core domains of study, comprising the history of the English language, regional and social variation, style and communication and interaction. Fresh material on research methods outlines key areas for consideration when carrying out a research project, and provides students with the framework they need to investigate linguistic phenomena for themselves. This is an invaluable resource for both undergraduate and postgraduate students on English language and linguistics degree programmes. New to this Edition: - Seven new chapters covering topics such as second language acquisition, corpus linguistics and research methods - A number of chapters have been substantially revised, including those on World Englishes, Literacies in Cyberspace and TEFL, TESOL and Linguistics - Fully updated throughout to reflect the latest advances in the field

An all-new edition of the original comprehensive South Pacific guide, completely revised and updated with over 85% new material. Stanley provides an accurate portrait of all 15 insular territories of Polynesia and Melanesia, offering an insider's knowledge, spirited commentary, and adventurous coverage. Contains nearly 200 concise, reliable maps, glossary, and index. (Moon Publications)

Bringing together scholarly contributions on communications issues across the South Pacific islands, this work aims to create a better understanding of what affects information flow and communication in smaller nations and how these impact on national development, governance and the creation of more cohesive societies.

English Language as Hydra argues that, far too often, the English language industry has become a swirling, beguiling monster, unashamedly intent on challenging local lingua-diversity and threatening individual identities. This book brings together the voices of linguists, literary figures and teaching professionals in a wide-ranging exposé of this enormous Hydra in action on four continents.

When The Other Tongue appeared in 1982, it was called "required reading for all those concerned with English teaching in non-native situations, from the classroom teacher to the policy planner", Jowhn Platt, English World-Wide) and "an extremely useful and stimulating collection" (William C. Ritchie, Language). It introduced refreshingly new perspectives for understanding the spread and functions of English around the world. This dramatically revised volume contains eight new chapters, replacing or updating more than half of the first edition. The Other Tongue is the first attempt to integrate and address provocative issues relevant to a deeper understanding of the forms and functions of English within different sociolinguistic, cross-cultural, and cross-linguistic contexts. The volume discusses linguistic, literary, pedagogical, and attitudinal issues related to world Englishes.

Rarely has a book so packed with accurate and well researched factual information been so widely read and popularly acclaimed. This Second Edition of The Cambridge Encyclopedia of the English Language has been fully revised for a new generation of language-lovers. The book is longer and includes extensive new material on world English and Internet English, in addition to completely updated statistics, further reading suggestions and other references. First Edition Hb (1995): 0-521-40179-8 First Edition Pb (1997): 0-521-59655-6 David Crystal is a leading authority on language, and author of many books, including most recently Shakespeare's Words (Penguin, 2002), Language and the Internet (Cambridge, 2001) and Language Death (Cambridge, 2000). An internationally renowned writer, journal editor, lecturer and broadcaster, he received an Order of the British Empire in 1995 for his services to the English language.