Preliminary Material /JAN RETSÖ -- ABBREVIATIONS OF TERMS /JAN RETSÖ -- PREFACE /JAN RETSÖ -- INTRODUCTION /JAN RETSÖ -- THE APOPHONIC PASSIVE IN ARABIC /JAN RETSÖ -- THE APOPHONIC PASSIVE MARKER IN SEMITIC /JAN RETSÖ -- THE YUQTAL AS PASSIVE MARKER /JAN RETSÖ -- THE SEMITIC CAUSATIVE CONJUGATION /JAN RETSÖ -- THE CAUSATIVE CONJUGATION IN ARABIC /JAN RETSÖ -- THE IMPERFECT PASSIVE MARKER OF THE G-STEM IN SEMITIC /JAN RETSÖ -- THE OTHER PASSIVE MARKERS IN SEMITIC /JAN RETSÖ -- SUMMARY AND CONCLUSIONS /JAN RETSÖ -- APPENDIX 1 /JAN RETSÖ -- APPENDIX 2 /JAN RETSÖ -- BIBLIOGRAPHY /JAN RETSÖ -- GENERAL INDEX /JAN RETSÖ -- INDEX OF FORMS /JAN RETSÖ.

Preliminary Material /M. M. BRAVMANN -- PREFACE /M. M. BRAVMANN -- PHONOLOGICAL AND MORPHOLOGICAL STUDIES /M. M. BRAVMANN -- THE VOWEL I AS AN AUXILIARY VOWEL /M. M. BRAVMANN -- A PHONETIC LAW IN THE JUDEO-ARABIC DIALECT OF BAGHDAD /M. M. BRAVMANN -- SOME ASPECTS OF THE DEVELOPMENT OF SEMITIC DIPHTHONGS /M. M. BRAVMANN -- BI-CONSONANTAL NOUNS OF ROOTS III W ('AB, 'AḪ, ḤAM) /M. M. BRAVMANN -- A CASE OF QUANTITATIVE ABLAUT IN SEMITIC /M. M. BRAVMANN -- ON TWO CASES OF CONSONANT CHANGE IN MODERN ARABIC DIALECTS /M. M. BRAVMANN -- HEBREW ŠTAYIM ('TWO'), SYRIAC ŠTĀ ('SIX') AND A TURKIC ANALOGUE /M. M. BRAVMANN -- CONCERNING THE BORDER-LINE BETWEEN CONSONANT AND VOWEL /M. M. BRAVMANN -- THE HEBREW PERFECT FORMS: QĀṬELĀ, QĀṬELŪ /M. M. BRAVMANN -- THE 3RD PERS. SING. FEM. OF THE PERFECT OF ROOTS III Y/W IN ARABIC /M. M. BRAVMANN -- THE ARAMAIC NOMEN AGENTIS QĀTŌL AND SOME SIMILAR PHENOMENA OF ARABIC /M. M. BRAVMANN -- THE PLURAL ENDING -ŪT- OF MASCULINE ATTRIBUTIVE ADJECTIVES IN AKKADIAN /M. M. BRAVMANN -- THE ORIGIN OF SOME ARABIC PRONOUNS /M. M. BRAVMANN -- THE FORMS OF THE IMPERATIVE (AND JUSSIVE) IN THE SEMITIC LANGUAGES /M. M. BRAVMANN -- THE SEMITIC CAUSATIVE-PREFIX Š/SA /M. M. BRAVMANN -- SYNTACTIC AND SEMANTIC STUDIES /M. M. BRAVMANN -- GENETIC ASPECTS OF THE GENITIVE IN THE SEMITIC LANGUAGES /M. M. BRAVMANN -- THE SYNTACTIC BACKGROUND OF SEMITIC NOUNS WITH PREFIX MA- AND OF PARTICIPLES WITH PREFIX MU- /M. M. BRAVMANN -- THE INFINITIVE IN THE FUNCTION OF “PSYCHOLOGICAL PREDICATE” IN SYRIAC /M. M. BRAVMANN -- THE EXPRESSION OF INSTANTANEOUSNESS IN ARABIC /M. M. BRAVMANN -- SOME SPECIFIC FORMS OF HYPOTAXIS IN ANCIENT ARABIC /M. M. BRAVMANN -- SYRIAC DALMĀ “LEST”, “PERHAPS” AND SOME RELATED ARABIC PHENOMENA /M. M. BRAVMANN -- ARABIC LĀKIN(NA) AND RELATED EXPRESSIONS /M. M. BRAVMANN -- THE ORIGIN OF ARABIC BA'DA “AFTER” /M. M. BRAVMANN -- AN ARABIC SENTENCE-TYPE EXPRESSING “INNER COMPULSION” /M. M. BRAVMANN -- THE IDEA OF “POSSESSION” IN LINGUISTIC EXPRESSION /M. M. BRAVMANN -- ARABIC PARALLELS TO THE ENGLISH PHRASE /M. M. BRAVMANN -- EXPRESSIONS BASED ON THE NOUN YAWM- “DAY” /M. M. BRAVMANN -- ARABIC ASLAMA (ISLĀM) AND RELATED TERMS /M. M. BRAVMANN -- THE ORIGIN OF THE PRINCIPLE OF 'IṢMAH: MUḤAMMAD'S “IMMUNITY FROM SIN” /M. M. BRAVMANN -- THE “COMPLETION” OR “IMPROVEMENT” OF A LAUDABLE DEED: AN ANCIENT ARAB ETHICAL MOTIF /M. M. BRAVMANN -- SEMITIC INSTANCES OF “LINGUISTIC TABOO” /M. M. BRAVMANN -- THE ONOMATOPOETIC ORIGIN OF SOME TERMS FOR THE CONCEPT “SUDDEN” /M. M. BRAVMANN -- “SATISFYING” AND “RESTRAINING”: ARABIC KAFĀ (KFY) > KAFFA /M. M. BRAVMANN -- ARABIC MA'TAM “MOURNING ASSEMBLY” AND RELATED ETYMA /M. M. BRAVMANN -- AKKADIAN KIPRU( M), PL. KIPRĀTU( M) AND ETHIOPIC KANFAR /M. M. BRAVMANN -- ARAMAIC MESAR, NEO-HEBRAIC MĀSAR “TO SURRENDER (SOMEONE) ” /M. M. BRAVMANN -- AN ARABIC PARALLEL TO BENEDICERE /M. M. BRAVMANN -- NORTH-SEMITIC ḤAYYĪM/N “LIFE” IN THE LIGHT OF ARABIC /M. M. BRAVMANN -- THE BIBLICAL CONCEPT “THE TREASURE OF LIFE” AND ITS SURVIVAL IN MANDAEAN AND CHRISTIAN DOCTRINES /M. M. BRAVMANN -- THE ROOT HWY “TO BE”, A PROTO-SEMITIC VERB /M. M. BRAVMANN.

In this magnum opus, N. J. C. Kouwenberg presents a thoroughgoing, modern analysis of the Akkadian verbal system, taking into account all of the currently available evidence for the language during the course of the long period of its attestation. The book achieves this goal through two strategies: (1) to describe the Akkadian verbal system, as comprehensively as the data permit; and (2) to reconstruct its prehistory on the basis of internal evidence and reconstruction, comparison with cognate languages, and typological evidence. Akkadian has one of the longest documented histories of any language: data from nearly two-and-one-half millennia are available, even if the stream of data is sometimes interrupted and not always as copious as we would like. During the course of this history, numerous developments took place, illustrating how languages change over time and offering parallels for reconstruction of changes that occurred in poorly documented periods. As a result, this book will be of great interest, in the first place, for all students of Akkadian, both the language and the literature that is documented in that language; and in the second place, for all students of language and linguistics who are interested in the study of how languages are shaped, develop, and change during the course of a long history.