-- Booklist

Designed as a companion to The Columbia Literary History of the United States, this compilation of 31 major essays covers the American novel from the 1700s to the present, although the majority deal with the 20th century. Within each era, themes, genres, and topics such as realism, gender, romance, and technology are discussed in depth, as well as modern Canadian, Caribbean, and Latin American fiction. Each essayist selects only the authors who best illustrate the topic, thus subtly skewing the view of the literary scene at that time. The volume also covers women, minorities, popular fiction, and the book marketplace. ISBN 0-231-07360-7: $59.95.

Beginning with an analysis of cultural themes and ending with a discussion of evolving and expanding political and corporate institutions, The Columbia History of Post-World War II America addresses changes in America's response to the outside world; the merging of psychological states and social patterns in memorial culture, scandal culture, and consumer culture; the intersection of social practices and governmental policies; the effect of technological change on society and politics; and the intersection of changing belief systems and technological development, among other issues. Many had feared that Orwellian institutions would crush the individual in the postwar era, but a major theme of this book is the persistence of individuality and diversity. Trends toward institutional bigness and standardization have coexisted with and sometimes have given rise to a countervailing pattern of individualized expression and consumption. Today Americans are exposed to more kinds of images and music, choose from an infinite variety of products, and have a wide range of options in terms of social and sexual arrangements. In short, they enjoy more ways to express their individuality despite the ascendancy of immense global corporations, and this volume imaginatively explores every facet of this unique American experience.

History, memory and trauma as well as their complex interrelations have been lying at the centre of interdisciplinary academic debates since the end of the previous century. These are also themes with which contemporary writers and other artists are increasingly preoccupied in their work. History, Memory, Trauma in Contemporary British and Irish Fiction is an attempt at analysing the relationship between history, memory and trauma in the selected novels of Pat Barker, Sebastian Barry, Kazuo Ishiguro and John Banville. The author examines the notion of memory in a variety of contexts: collective memory in the historical novels of Barker and Barry, individual memory as a foundation of the sense of self in the novels of Banville and Ishiguro, and traumatic memory in the novels of Barry and Ishiguro. By applying the theoretical framework of trauma studies to the work of those renowned writers, History, Memory, Trauma offers new interpretations of their novels. The author demonstrates that contemporary fiction moves beyond mere representation of trauma and engages the reader in the role of co-witness who enables the process of working through trauma.

This study aims at delineating the cultural work of magical realism as a dominant narrative mode in postcolonial British fiction through a detailed analysis of four magical realist novels: Salman Rushdie's Midnight's Children (1981), Shashi Tharoor's The Great Indian Novel (1989), Ben Okri's The Famished Road (1991), and Syl Cheney-Coker's The Last Harmattan of Alusine Dunbar (1990). The main focus of attention lies on the ways in which the novelists in question have exploited the potentials of magical realism to represent their hybrid cultural and national identities. To provide the necessary historical context for the discussion, the author first traces the development of magical realism from its origins in European Painting to its appropriation into literature by European and Latin American writers and explores the contested definitions of magical realism and the critical questions surrounding them. He then proceeds to analyze the relationship between the paradigmatic turn that took place in postcolonial literatures in the 1980s and the concomitant rise of magical realism as the literary expression of Third World countries.

As a growing number of contemporary novelists write for publication in multiple languages, the genre's form and aims are shifting. Born-translated novels include passages that appear to be written in different tongues, narrators who speak to foreign audiences, and other visual and formal techniques that treat translation as a medium rather than as an afterthought. These strategies challenge the global dominance of English, complicate "native" readership, and protect creative works against misinterpretation as they circulate. They have also given rise to a new form of writing that confounds traditional models of literary history and political community. Born Translated builds a much-needed framework for understanding translation's effect on fictional works, as well as digital art, avant-garde magazines, literary anthologies, and visual media. Artists and novelists discussed include J. M. Coetzee, Junot Díaz, Jonathan Safran Foer, Mohsin Hamid, Kazuo Ishiguro, Jamaica Kincaid, Ben Lerner, China Miéville, David Mitchell, Walter Mosley, Caryl Phillips, Adam Thirlwell, Amy Waldman, and Young-hae Chang Heavy Industries. The book understands that contemporary literature begins at once in many places, engaging in a new type of social embeddedness and political solidarity. It recasts literary history as a series of convergences and departures and, by elevating the status of "born-translated" works, redefines common conceptions of author, reader, and nation.

Revealing how a modern notion of fashion helped to transform the novel and its representation of social change and individual and collective life in nineteenth-century Britain, Lauren Gillingham offers a revisionist history of the novel. With particular attention to the fiction of the 1820s through 1840s, this study focuses on novels that use fashion's idiom of currency and obsolescence to link narrative form to a heightened sense of the present and the visibility of public life. It contends that novelists steeped their fiction in date-stamped matters of dress, manners, and media sensations to articulate a sense of history as unfolding not in epochal change, but in transient issues and interests capturing the public's imagination. Reading fiction by Mary Shelley, Letitia Landon, Edward Bulwer-Lytton, W. H. Ainsworth, Charles Dickens, Mary Elizabeth Braddon, and others, Fashionable Fictions tells the story of a nineteenth-century genre commitment to contemporaneity that restyles the novel itself.