Textual-Critical studies of medieval English literature have primarily focused on practical matters such as transcription, collation, recension, and the identification of scribal hands. But the theory of editing medieval English works remains largely unexplored. Tim William Machan addresses this void by setting out to articulate the textual and cultural factors that distinctively characterize Middle English works as Middle English and to reveal the role these factors play in editing and interpretation of these works. In revealing how the creation of textual criticism affected the transmission of Middle English, this book will be of interest and accessible to readers relatively new to both textual criticism and Middle English. It will also be of vital importance to specialists in medieval studies, Renaissance studies, and textual criticism.

New essays exploring the complex issues involved in editing Middle English texts.

Textual Criticism and Editorial Technique: Applicable to Greek and Latin texts - Martin L. West

This is a collection of essays dealing with the editing, in theory and practice, of medieval manuscripts. It aims to introduce scholars to the study of medieval manuscripts and the issues pertaining to their editing. In addition, this collection serves as a reference for the theory and practice of textual criticism.

The Oxford Handbooks series is a major new initiative in academic publishing. Each volume offers an authoritative and up-to-date survey of original research in a particular subject area. Specially commissioned essays from leading figures in the discipline give critical examinations of the progress and direction of debates. Biblical studies is a highly technical and diverse field. Study of the Bible demands expertise in fields ranging from Archaeology, Egyptology, Assyriology, and Linguistics through textual, historical, and sociological studies to Literary Theory, Feminism, Philosophy, and Theology, to name only some. This authoritative and compelling guide to the discipline will, therefore, be an invaluable reference work for all students and academics who want to explore more fully essential topics in Biblical studies.

This volume contains a collection of the author’s life-long study (along with some new research written specifically for this book) of the text of 1-2 Kings, some of them translated into English for the first time. Julio Trebolle’s career has focused on the history of these biblical books from the triple angle of a combined textual, literary and source-compositional criticism. His usage of the Septuagint and its secondary versions like the Old Latin as a basis for the reconstruction of the history of the text is an invaluable contribution to the panorama of textual pluralism in the Bible during the Second Temple period which has emerged after the discoveries of the Dead Sea.

Originally published in 1951 Middle English Literature applies methods of literary evaluation to certain Middle English works. Arguing that previous literary criticism has largely focused on the commentary of their historical, social, philological and religious content, the book suggests that it has led to a thinking that Middle English literature is without artistic value and therefore cannot be compared effectively with later works of the fourteenth and fifteenth century. While traditional analysis has been beneficial to scientific and historical findings, this text seeks to look deeper into the artistic merits of the works and the authors that wrote them, arguing that the authors of these Middle English texts, wrote with the same motivations and experiences of these later authors which in turn informed the artistic basis of these Middle English works. The book looks at Middle English texts through three main areas: the Metrical Romances, the Religious Lyrics and Piers Plowman.