This second edition of Tapis Volant 1 includes an authentic context and a focus on French as a language of the Pacific and as an international language. It also incorporates the best of modern communicative methodology. There is a strong emphasis on reading and a systematic approach to grammar and vocabulary, with practice exercises and unit tests covering all skills.

This second edition of Tapis Volant 1 includes an authentic context and a focus on French as a language of the Pacific and as an international language. It also incorporates the best of modern communicative methodology. There is a strong emphasis on reading and a systematic approach to grammar and vocabulary, with practice exercises and unit tests covering all skills.

Designed around the principles of intercultural language learning, such as noticing, making connections, reflecting and interacting, the student book provides ample opportunities for students to develop intercultural competence while learning a new language.

Ensemble de contributions qui porte sur les vicissitudes de la traduction du chinois dans les langues européennes depuis trois siècles, sur la diversité des idiomes et des personnages impliqués. Variation aussi, de la proximité du traducteur au texte d’origine, de son empreinte propre, de son époque, du genre choisi et, bien sûr, de la langue cible – ou des langues intermédiaires. Ce parcours à travers un choix de textes littéraires, philosophiques et scientifiques illustre les enjeux réels et fantasmatiques de la relation de la Chine et de l’Europe. Il ne s’agit pas de confrontation, mais bien plutôt, à travers le processus de traduction, d’approfondissement mutuel – ce qui s’observe par exemple quand plusieurs interprétations traditionnelles du texte de départ sont prises en compte.

Wakatta! Workbook 2 is an essential component of the Wakatta! senior high school Japanese course. It provides students with the opportunity t o practise and consolidate all content covered in the last six units of the Wakatta! Course Book. Each unit of the workbook provides: practice in reading and writing Kanji individually and in cont ext reading, writing and speaking tasks on the Wakatta! topics three levels of listening tasks (using the Wakatta! audio tapes ) puzzles, including crosswords and find-a-words gramm ar exercises targeting the language patterns covered in the Wakatta! Cou rse Book Wakatta! Workbook 2 enables students to become co nfident and proficient in communicating in spoken and written Japanese.

The teacher companion presents all the pages from the student book with wrap-around practical teaching notes that include lesson tips, extension activities, assessment ideas, extended cultural information, cross-references to other components and a wealth of support material in a single, easy-to-use resource. All the pages from the activity book are reproduced with answers to support quick and easy correction of student work.