The most respected Spanish/English dictionary in the world has been completely revised and updated. With over 200,000 entries, it is among the most comprehensive bilingual dictionaries available, covering the latest technical and scientific terms, thousands of regionalisms and idioms, geographic and biographic entries, a complete table of irregular Spanish verbs, elements of grammar, and a guide to pronunciation for both Spanish and English.

"Oye Broder, Get a Load of These Palabras!"They're all Spanglish words -- and you can hear them on the streets of Miami, Los Angeles, Nueva York, and lots of otherciudadesacross the country where English and Spanish seem to blend and bend into a mind-boggling, veryfonihybrid of two different languages -- or are they sodiferente?Mira:lonchando:Having lunch. "I'mlonchando,I don't wanna talk to him now."yogur:Yogurt. "Este yogurdoesn't really hit the spot when you'relonchando.Maybe I need to order ajambergueand some fries."bacuncliner:Vacuum cleaner. "Aye!I think thebacunclinerjust swallowed my earring!"frizando:To make frozen, or freezing. "Turn up the heat,estoy frizando!"Before long, you'll be ready to graduate to the next level of Spanglish, with terms likepata de puerco("pig leg" -- a new way to call someone an idiot) andJamon del Diablo(deviled-ham product) and phrases like ":Boto la casa por la ventana!" ("That rocks!")The Official Spanglish Dictionarycontains hundreds of terms toguauyour friends and family, plus Spanglish terms of endearment, insults, and those all-important Spanglish pickup lines: "A ti no te duelen ni los callos" ("You're so fine, even your bunions don't hurt").

This second edition--the most current and detailed for its size--is perfect for classroom use.

"Travel is no longer a past-time but a colossal industry, arguably one of the biggest in the world and second only to oil in importance for many poor countries. One out of 12 people in the world are employed by the tourism industry which contributes $6.5 trillion to the world's economy. To investigate the size and effect of this new industry, Elizabeth Becker traveled the globe. She speaks to the Minister of Tourism of Zambia who thinks licensing foreigners to kill wild animals is a good way to make money and then to a Zambian travel guide who takes her to see the rare endangered sable antelope. She travels to Venice where community groups are fighting to stop the tourism industry from pushing them out of their homes, to France where officials have made tourism their number one industry to save their cultural heritage; and on cruises speaking to waiters who earn $60 a month--then on to Miami to interview their CEO. Becker's sharp depiction reveals travel as a product; nations as stewards. Seeing the tourism industry from the inside out, the world offers a dizzying range of travel options but very few quiet getaways"--

The Everything Learning Spanish Book (Enhanced Edition) is your perfect guide for learning to speak and write in Spanish. Whether you're planning a vacation in Mexico or adding a valuable second language to your resume, this valuable book helps you order the right dish in a restaurant, answer customers' questions, or converse with locals when traveling. With an overview of Spanish culture, step-by-step instructions, and practical exercises, you'll find learning Spanish can be easy and fun! The Everything Learning Spanish Book with CD, 2nd Edition features: The Spanish alphabet and pronunciation General greetings and conversation starters Instruction on asking common questions Concepts regarding personal identity, gender, and pronouns Also, this eBook is enhanced with audio icons throughout which allow you to hear correct pronunciation or participate in various exercises so you can perfect your Spanish pronunciation and understanding with ease! Packed with helpful exercises, self-tests, an English-to-Spanish dictionary, and verb charts, this guide will have you speaking and understanding Spanish in no time!

If you were dropped into the middle of Managua, Mexico City, or Miami, would you know how to speak not only the language, but also the lingo? In The Street-Wise Spanish Survival Guide, the reader who is already familiar with Spanish will discover the banter and metaphor (both polite and rude) that enrich the spoken language as it is really used, hints on avoiding embarrassing mistakes in grammar, and a list of dreaded false cognates. Full of advice on pronunciation and tips on customs and manners, and keyed with time-saving symbols, this is the best guide available to understanding and appreciating Spanish as it is spoken in Latin America and the United States.