This new critical edition, including Mark Musa's classic translation, provides students with a clear, readable verse translation accompanied by ten innovative interpretations of Dante's masterpiece.

Accompanied by facing-page Italian and explanatory notes, a new translation, using modern American English, of the great poetic masterpiece maintains Dante's original triple rhyme scheme.

The famed Italian poet Dante Alighieri’s two masterworks—The Divine Comedy and La Vita Nuova—in one volume A Penguin Classic As a philosopher, he wedded classical methods of inquiry to a Christian faith. As an autobiographer, he looked unsparingly at his own failures to depict universal struggles. As a visionary, he dared draw maps of Hell, with Purgatory and Paradise, and populate all three realms with recognizable human beings. As a passionate lover, he became a poet of bereavement and renunication. As all of these, Dante Alighieri paved the way for modern literature, while creating verse and prose that remain unparalleled for formal elegance, intellectual depth, and emotional grandeur. The Portable Dante captures the scope and fire of Dante’s genius as thoroughly as any single volume can. It contains complete verse translations of The Divine Comedy and La Vita Nuova, as well as a bibliography, notes, and an introduction by the eminent scholar and translator Mark Musa. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

This book’s main message is to advocate for a collaborative, affective, visualised and future-oriented research agenda. The book finds its inspiration in “the chasm [that separates] philosophising about being shattered and thinking that is shattered” (Heidegger 1946, Letter on Humanism). To explore this chasm, the book journeys through a range of psychological and posthuman perspectives on affect and becoming. The aim of this journey is to reconcile shattered thinking-feeling with Spinoza’s ethics according to which ‘our capacity to be affected determines our capacity to act’. The book elaborates this capacity to become in terms of our uniquely human propensity to experiment with counter-intuitive inversions: in this case, to call to account that which is affected, rather than that which affects. The book will appeal to students and academics working in the fields of alternative research methods, the social sciences, and organisation studies.

"In the following pages are given, with a few insignificant exceptions, all the poems at one time deemed by Tennyson worthy of publication, and afterwards rigorously suppressed." -- Foreword.

Greed and intrigue combine explosively in this gripping, masterly account of a key moment in the history of the Middle East, and a portrait of T.E. Lawrence--Lawrence of Arabia himself--that is bright, nuanced, and full of fresh insights into the true nature of the master mythmaker. Photos. Maps.