Originally published in 1976, Leon Hurvitz's monumental translation of the Lotus Sutra is the work scholars have preferred for decades. Hailed by critics as an "extraordinary" and "magnificent" achievement, Hurvitz's translation is based on the best known Chinese version of the text and includes passages of the original Sanskrit that were omitted from the Chinese. Beloved for its mythology and literary artistry, the Lotus Sutra is one of the most popular and influential texts of Mahayana Buddhism, asserting that there is only one path to enlightenment, the bodhisattva path, and that all followers without exception can achieve supreme awakening. The text argues that the Buddha cannot be delimited by time and space and that a common intent underlies the diversity of Buddhist teachings. Through parables of the burning house, the wayward son, and other tales that have come to be known throughout East Asia, the sutra skillfully concretizes abstract religious concepts and clarifies bold claims about the Buddhist tradition. Urging devotees to revivify doctrine through recitation and interpretation, the sutra powered an organic process of remaking that not only kept its content alive in the poetry and art of premodern Asia but also introduced new forms of practice and scriptural study into contemporary Buddhism. Stephen F. Teiser's foreword addresses this vital quality of the sutra, discusses its background, and reflects on the enduring relevance of Hurvitz's critical work.

Specialists in Buddhist philosophy, art, and history of religion outline the major ideas and controversies surrounding the 'Lotus Sūtra'. They also treat its use in ritual performance, ascetic practice, visual representations, and social action.

A masterful translation of one of the most influential Buddhist sutras—the Avatamsaka Sutra—by one of the greatest translators of Buddhist texts of our time Known in Chinese as Hua-yen and in Japanese as Kegon-kyo, the Avatamsaka Sutra, or Flower Ornament Scripture, is held in the highest regard and studied by Buddhists of all traditions. Through its structure and symbolism, as well as through its concisely stated principles, it conveys a vast range of Buddhist teachings. This one-volume edition contains Thomas Cleary’s definitive translation of all thirty-nine books of the sutra, along with an introduction, a glossary, and Cleary’s translation of Li Tongxuan’s seventh-century guide to the final book, the Gandavyuha, “Entry into the Realm of Reality.”

Stories are ancient and wondrous tools with the mysterious power to transform lives. And the stories and parables of the Lotus Sutra-one of the world's great religious scriptures and most influential texts-are among the most fascinating and dramatic. In this fun, engaging, and plain-English book, Gene Reeves-the translator of Wisdom's critically acclaimed and bestselling edition of the Lotus Sutra-presents the most memorable and remarkable of the Lotus Sutra's many stories and parables, along with a distillation of his decades of reflection on them in an accessible, inspiring, and naturally illuminating way. The Stories of the Lotus Sutra is the perfect companion to Reeve's breathtaking translation of this scriptural masterpiece as well as a thoroughly enjoyable stand-alone volume for those who want to bring the inspiring teachings of the bodhisattva path into their daily lives.

The Lotus Sūtra is one of the most important sūtras in Mahāyāna Buddhism. Translated by Kumārajīva in the 5th century, its teachings have inspired many Buddhist scholars such as Chih-i and Saichō from the Tiantai (Tendai) tradition, Dōgen from the Zen tradition and Nichiren the 13th century Kamakura founder and reformer. There is a relative lack of scholarly works that are devoted to an examination of how its philosophical ideas were received and developed throughout history. This book remedies that lack by tracing the origin and development of Lotus Sūtra thought, and interprets the text from the perspective of the doctrine of Buddha-nature in Mahāyāna Buddhism.