Martha Malamud provides the only scholarly English translation of De Reditu Suo with significant notes and commentary that explore historical, literary, cultural, and mythical references, as well as commenting on literary allusions, the structure, diction, and style of the poem, and textual issues. De Reditu Suo provides fascinating insights into travel and communications networks in the rapidly changing, fragmented world of the fifth century. A substantial introductory essay explores Rutilius’ place in several intellectual and literary traditions, as the poem is a sophisticated piece of literature that both draws on the rich tradition of classical Latin poetry and reflects the distinctive formal features of late antique poetry. The poem also conveys the thoughts of a man passionately devoted to Rome and its cultural heritage, enmeshed in the tumultuous political and social upheaval of his day, caught between his hopes for Rome’s restoration and his fear of its disintegration. With line-for-line translation from the Latin and a scholarly introduction, extensive notes, and comprehensive bibliography, Martha Malamud makes this important text accessible and relevant for students and scholars in Classics, Comparative Literature, Religious Studies, Medieval Studies, and Ancient History, as well as independent readers with an interest in the literature of the period.

Unfinishedness and incompleteness are a central feature of ancient Greek and Roman literature that has often been taken for granted but not deeply examined; many texts have been transmitted to us incomplete. How and to what extent has this feature of many texts influenced their aesthetic perception and interpretation, and how does it still influence them today? Also, how do various editorial arrangements of fragmentary texts influence the reconstruction of closure? These important questions offer the opportunity to bring together specialists working on Greek and Roman texts across various genres: epic, tragedy, poetry, mythographic texts, rhetorical texts, philosophical treatises, and the novel. Reading a text by focusing on its current unfinishedness or incompleteness, or the textual signs suggesting an unfinished or incomplete state, the contributors examine the relations between author, reader and text as underscored by the verbal, generic and aesthetic features of each work. This edited volume brings together a broad spectrum of approaches to ancient and modern texts and aims to reach out to a broad scholarly community consisting not only of Classicists but also scholars of other literature and aesthetics.

Offers a broad range of texts spanning six centuries of imperial Roman history—Volume II of Empire of the Romans, from Julius Caesar to Justinian Empire of the Romans: From Julius Caesar to Justinian: Six Hundred Years of Peace and War, Volume II: Select Anthology is a compendium of texts that trace the main historical changes of the empire over six hundred years, from the death of Julius Caesar to the late Middle Ages. The second volume of Empire of the Romans, from Julius Caesar to Justinian, this anthology balances literary texts with other documentary, legal, and epigraphic sources. Acclaimed author John Matthews presents texts that reflect individual, first-person experiences rather than those from historians outside of the time periods of which they write. Each selection includes an introduction, annotations on points of interest, author commentary, and suggestions for further reading. Excerpts are organized thematically to help readers understand their meaning without requiring an extensive knowledge of context. Six sections—running in parallel to the structure and content to Volume I—explore the topics such as the building of the empire, Pax Romana, the new empire of Diocletian and Constantine, and barbarian invasions and the fall of the Western Empire. Selected texts span a wide array of subjects ranging from political discourse and Roman law, to firsthand accounts of battle and military service, to the civic life and entertainment of ordinary citizens. This volume: Covers a vast chronological and topical range Includes introductory essays to each selected text to explain key points, present problems of interpretation, and guides readers to further literature Balances the different categories and languages of original texts Enables easy cross-reference to Volume I Minimizes the use of technical language in favor of plain-English forms Whether used as a freestanding work or as a complement to Volume I, the Select Anthology is an ideal resource for students in Roman history survey courses as well as interested general readers seeking a wide-ranging collection of readings on the subject.

The journal welcomes papers on historical, literary, archaeological, cultural, and artistic themes, particularly interdisciplinary papers and those that make an innovative and significant contribution to the understanding of the early medieval world and stimulate further discussion. For submission details please see the association website: www.aema.net.au. Submissions then may be sent to [email protected].

This volume comprises a multidisciplinary study of Pisa’s socio-economic, cultural, and political history, art history, and archaeology at the time of the city’s greatest fame and prosperity during the transformative period of the Middle Ages.