Korea’s most widely loved romantic tales : Chunhyang and Sim Cheong There are not many old Korean love tales, but everyone knows the story of Chunhyang. In 1892, the first Korean to visit Paris, Hong Jong-u, helped publish a French version of the story of Chunhyang. Titled “Fragrant Springtime” (the meaning of “Chunhyang”), it is the first Korean story ever published in a western language. A couple of years later, a second, more developed novel set in Korea was published, “ A Dead Tree Blossoms.” It includes parts of the story of Sim Cheong and her blind father, but is very different in many unexpected ways. In 1919 an English translation of it was published in the US, but nobody noticed it. In this new book, the French version of “Chunhyang” has been translated into English and is published with the 1919 English text of “A Dead Tree Blossoms” and a couple of other Korean love tales translated a hundred or more years ago. Interestingly, the two main stories both express sharp criticism of corrupt officials and a strong concern for social justice.

A collection of twenty traditional Korean legends and folktales.

An unmissable collection of eight unconventional and captivating short stories for young adult and adult intermediate learners of Korean. "Olly's top-notch language-learning insights are right in line with the best of what we know from neuroscience and cognitive psychology about how to learn effectively. I love his work - and you will too!" - Barbara Oakley, PhD, Author of New York Times bestseller A Mind for Numbers Short Stories in Korean for Intermediate Learners has been written especially for students from low-mid intermediate (ACTFL) level of Korean. Mapped to B1 and approaching B2 on the Common European Framework of Reference, these eight captivating stories are designed to give you a sense of achievement and a feeling of progress when reading, and most importantly - enjoyment! What does this book give you? - Eight stories in a variety of exciting genres, from science fiction and crime to history and thriller - making reading fun, while you learn a wide range of new vocabulary - Controlled language at your level, including the 1000 most frequent words, to help you progress confidently - Authentic spoken dialogues, to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability - Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way - Beautiful illustrations accompanying each story, to set the scene and support your understanding - Pleasure! Research shows that if you're enjoying reading in a foreign language, you won't experience the usual feelings of frustration - 'It's too hard!' 'I don't understand!' With intriguing plots that will spark your imagination and keep you reading, Short Stories in Korean for Intermediate Learners will take your grasp of Korean to the next level with key features to support and consolidate your progress, including: -A glossary for bolded words in each text -Full plot summary -A bilingual word list -Comprehension questions after each chapter. As a result, you will be able to focus on enjoying reading, delighting in your improved range of vocabulary and grasp of the language, without ever feeling overwhelmed or frustrated. From science fiction to fantasy, to crime and thrillers, Short Stories in Korean for Intermediate Learners uses reading as the perfect tool to not only delight in learning Korean, but to accelerate your journey towards fluency. Use the codes inside the book and ebook to access a bonus story for free and the discounted audiobook on our Language Readers Library site or in the Language Readers app.

This multicultural children's book presents classic Korean fairy tales and other folk stories--providing a delightful look into a rich literary culture. The Korean people possess a folklore tradition as colorful and captivating as any in the world, but the stories themselves still are not as well-known to Western readers as those from The Brothers Grimm, Mother Goose, or Hans Christian Andersen. In her best-selling book for young readers, Frances Carpenter collects thirty-two classic Korean children's stories from the "Land of the Morning Calm": the woodcutter and the old men of the mountain; the puppy who saved his village from a tiger; the singing girl who danced the Japanese general into the deep river; Why the dog and cat are not friends; and even a more familiar tale of the clever rabbit who outsmarted the tortoise. The children of the Kim family sit at their beloved Grandmother's knee to listen to these and other traditional folk tales which are rooted in thousands of years of Korean culture.

A New York Times Bestseller! Don't chase fate. Let fate chase you. 'Clever, creative, and exquisitely written' Stephanie Garber For generations, deadly storms have ravaged Mina's homeland. Her people believe the Sea God, once their protector, now curse them with death and despair. To appease him, each year a maiden is thrown into the sea, in the hopes that one day the 'true bride' will be chosen and end the suffering. Many believe Shim Cheong - Mina's brother's beloved - to be the legendary true bride. But on the night Cheong is sacrificed, Mina's brother follows her, even knowing that to interfere is a death sentence. To save her brother, Mina throws herself into the water in Cheong's stead. Swept away to the Spirit Realm, a magical city of lesser gods and mythical beasts, Mina finds the Sea God, trapped in an enchanted sleep. With the help of a mysterious young man and a motley crew of demons, gods and spirits, Mina sets out to wake him and bring an end to the storms once and for all. But she doesn't have much time: a human cannot live long in the land of the spirits. And there are those who would do anything to keep the Sea God from waking . . . The Girl Who Fell Beneath the Sea is a magical feminist retelling of a classic Korean legend, perfect for fans of Uprooted and Miyazaki's Spirited Away. 'A beautiful, mesmerizing retelling' Elizabeth Lim, New York Times bestselling author of Six Crimson Cranes 'A true jewel of a story' Janella Angeles, bestselling author of Where Dreams Descend

This Book "Korean Fairy Tales" has been considered important throughout the human history, and so that this work is never forgotten we have made efforts in its preservation by republishing this book in a modern format for present and future generations. This whole book has been reformatted, retyped and designed. These books are not made of scanned copies of their original work and hence the text is clear and readable.