This volume contains the decisions rendered by the Tribunal in the years 2020 and 2021 in English and French: Four procedural Orders and a Judgment (Preliminary Objections) issued in the Dispute concerning delimitation of the maritime boundary between Mauritius and Maldives in the Indian Oceanand four procedural Orders issued in the M/T "San Padre Pio" (No. 2) Case.Le présent volume contient en français et en anglais les décisions rendues par le Tribunal au cours des années 2020 et 2021 : quatre ordonnances procédurales et un arrêt (exceptions préliminaires) rendus dans le Différend relatif à la délimitation de la frontière maritime entre Maurice et les Maldives dans l'océan Indien et quatre ordonnances procédurales rendues dans l'Affaire du Navire« San Padre Pio » (No. 2).

This volume contains the decisions rendered by the Tribunal in the years 2020 and 2021 in English and French: Four procedural Orders and a Judgment (Preliminary Objections) issued in the Dispute concerning delimitation of the maritime boundary between Mauritius and Maldives in the Indian Ocean and four procedural Orders issued in the M/T “San Padre Pio” (No. 2) Case. Le présent volume contient en français et en anglais les décisions rendues par le Tribunal au cours des années 2020 et 2021 : quatre ordonnances procédurales et un arrêt (exceptions préliminaires) rendus dans le Différend relatif à la délimitation de la frontière maritime entre Maurice et les Maldives dans l’océan Indien et quatre ordonnances procédurales rendues dans l’Affaire du Navire « San Padre Pio » (No. 2).