This is the first book-length study of the rich operatic repertory written and performed in France during the last two decades of the nineteenth century. Steven Huebner gives an accessible and colorful account of such operatic favorites as Manon and Werther by Massenet, Louise by Charpentier, and lesser-known gems such as Chabrier's Le Roi malgré lui and Chausson's Le Roi Arthus.

An examination of the female opera singer during the nineteenth and twentieth centuries.

Poetry. Translated from the French by Peter Manson. THE POEMS IN VERSE is Peter Manson's translation of The Poésies of Stéphane Mallarmé. Long overshadowed by Mallarmé's theoretical writings and by his legendary visual poem "Un coup de Dés jamais n'abolira le Hasard," the Poésies are lyrics of a uniquely prescient and generative modernity. Grounded in a scrupulous sounding of the complex ambiguities of the original poems, Manson's English translations draw on the resources of the most innovative poetries of our own time these may be the first translations really to trust the English language to bear the full weight of Mallarméan complexity. With THE POEMS IN VERSE, Mallarmé's voice is at last brought back, with all its incisive strangeness, into the conversation it started a hundred and fifty years ago, called contemporary poetry."

Opera Acts explores a wealth of new historical material about singers in the late nineteenth century and challenges the idea that this was a period of decline for the opera singer. In detailed case studies of four figures - the late Verdi baritone Victor Maurel; Bizet's first Carmen, Célestine Galli-Marié; Massenet's muse of the 1880s and 1890s, Sibyl Sanderson; and the early Wagner star Jean de Reszke - Karen Henson argues that singers in the late nineteenth century continued to be important, but in ways that were not conventionally 'vocal'. Instead they enjoyed a freedom and creativity based on their ability to express text, act and communicate physically, and exploit the era's media. By these and other means, singers played a crucial role in the creation of opera up to the end of the nineteenth century.

The 1889 Exposition universelle in Paris is famous as a turning point in the history of French music, and modern music generally. This book explores the ways in which music was used, exhibited, listened to, and written about during the Exposition universelle. It also reveals the sociopolitical uses of music in France during the 19th century.

"Jann Pasler's remarkable Composing the Citizen reaches well beyond what any book concerned with music in society has ever attempted. Concentrating on France of the Third Republic, from the 1870s through the early 1900s, she demonstrates convincingly how music--whether new, old, popular, or élite, whether performed at institutions of state (such as the Opéra), the Folies Bergère, concert halls, or the zoo--helped to redefine what it meant to be French under evolving political circumstances. Equally adept in the languages of history, sociology, political science, reception history, and music analysis, Pasler establishes music's cultural significance and implicitly illuminates the role it can still play in countries like the United States."--Philip Gossett, The University of Chicago and University of Rome, La Sapienza "Composing the Citizen offers nothing less than a new paradigm for the study of musical cultures. Rather than forcing French music into the moulds developed for the Austro-German canon, Pasler simply studies the social uses of music in fin-de-siècle France. Her painstaking archival research allows her to present an astonishingly detailed account of musical practices, tastes, and activities; new names and genres come to the fore to engage in a variety of dynamic artistic scenes most of us never knew--or only thought we did by virtue of having read Proust. A masterwork of a scholar at the very peak of her career."--Susan McClary, MacArthur Fellow 1995 and author of Georges Bizet: Carmen and Modal Subjectivities: Self-Fashioning in the Italian Madgrigal "Utilité publique: a common-sense republican notion of sweeping consequence. In this greatly anticipated volume Jann Pasler uses it as touchstone, showing how and why musical life so mattered in Third-Republic France: layer after layer of it, in a journey that takes us past the Opéra and Conservatoire to the pops concerts, department stores, the zoo, the world's fairs, the overseas colonies. Companionable as a well-worn Baedeker, seductive as Roger Shattuck's The Banquet Years, this exquisitely styled and paced achievement is also a compelling read."--D. Kern Holoman, author of Berlioz and The Société des Concerts du Conservatoire, 1828-1967