Our global literary field is fluid and exists in a state of constant evolution. Contemporary fiction in French has become a polycentric and transnational field of vibrant and varied experimentation; the collapse of the distinction between 'French' and 'Francophone' literature has opened up French writing to a world of new influences and interactions. In this collection, renowned scholars provide thoughtful close readings of a whole range of genres, from graphic novels to crime fiction to the influence of television and film, to analyse modern French fiction in its historical and sociological context. Allowing students of contemporary French literature and culture to situate specific works within broader trends, the volume provides an engaging, global and timely overview of contemporary fiction writing in French, and demonstrates how our modern literary world is more complex and diverse than ever before.

How do writers and artists represent the climate catastrophe so that their works stir audiences to political action or at least raise their environmental awareness without, however, appearing didactic? Storying the Ecocatastrophe attempts to answer this question while interrogating the potential of narrative to become a viable political force. The collection of essays achieves this by examining the representational strategies and ideological goals of contemporary cultural productions about climate change. These productions have been created across different genres, such as the traditional novel, dance performance, solarpunk, economic report, collage, and space opera, as well as across different languages and cultures. The volume’s twelve chapters demonstrate that rising temperatures, erratic weather, extinction of species, depletion of resources, and coastal erosion and flooding are an effect of our abusive relationship with nature. They also show that our use of nuclear power, extraction of natural resources and extensive farming, including heavy reliance on pesticides, intersect with intrahuman violence, as fleshed out by heteropatriarchy, racism, (neo)colonialism, and capitalism. They finally argue that human activity has indirectly contributed to other contemporary crises, namely the migrant crisis and the spread of contagious diseases such as Covid-19.

The twenty-first century has witnessed an explosion of speculative fiction in translation (SFT). Rachel Cordasco examines speculative fiction published in English translation since 1960, ranging from Soviet-era fiction to the Arabic-language dystopias that emerged following the Iraq War. Individual chapters on SFT from Korean, Czech, Finnish, and eleven other source languages feature an introduction by an expert in the language's speculative fiction tradition and its present-day output. Cordasco then breaks down each chapter by subgenre--including science fiction, fantasy, and horror--to guide readers toward the kinds of works that most interest them. Her discussion of available SFT stands alongside an analysis of how various subgenres emerged and developed in a given language. She also examines the reasons a given subgenre has been translated into English. An informative and one-of-a-kind guide, Out of This World offers readers and scholars alike a tour of speculative fiction's new globalized era.

Canadian Science Fiction, Fantasy, and Horror: Bridging the Solitudes exposes the limitations of the solitudes concept so often applied uncritically to the Canadian experience. This volume examines Canadian and Québécois literature of the fantastic across its genres—such as science fiction, fantasy, horror, indigenous futurism, and others—and considers how its interrogation of colonialism, nationalism, race, and gender works to bridge multiple solitudes. Utilizing a transnational lens, this volume reveals how the fantastic is ready-made for exploring, in non-literal terms, the complex and problematic nature of intercultural engagement.

Science fiction as a vital bridge between technoscience and culture, an early warning system, a method for imagining differently. In the new millennium, science fiction has moved from the margins to the mainstream. At the same time, it has undergone massive transformations. No longer can it be derided as indigestible technobabble or escapist trash or a white man’s playground—not that it ever really was. Sf is rich and diverse, serious, and fun. A vital bridge between technoscience and culture, it is an early warning system, a method for imagining differently, and a way of experiencing our increasingly science-fictional world. It is the vernacular of the 21st century. This Is Not A Science Fiction Textbook brings together leading sf scholars, including some of the most exciting new critical voices, to introduce the genre for the general reader. Its first part outlines some key ideas used to think about sf, such as Estrangement, Extrapolation, and Alterity. Its second part maps some of the genre’s global history, from the Enlightenment and European colonialism to Indigenous and African Futurisms. Its third part surveys sf at the turn of the 2020s, organised by concepts, movements and new academic disciplines, from Afrofuturism and Animal Studies to Queer Theory and the Weird—and each chapter, whether it is on Climate Fiction or Neurodiversity, is accompanied by an introduction to a major contemporary novel and film.

A harrowing early novel by one of France’s most unusual contemporary writers At once humorous and horrifying, Solo Viola is one of Antoine Volodine’s first forays into post-exoticism. He takes the reader into a fictional world where a variety of characters collide: three prisoners just released from jail, a band of circus performers, a string quartet, a writer, and a bird. All are trying to survive in an absurd and hostile environment of authoritarian spectacle, at the mercy of a tyrannical buffoon, and seeking the strange counterbalance of hope in a viola player, whose stunning music just might save them all, if only for a moment.