This collection is the fifth volume of selected papers to emerge from Columbia School (CS) linguistics conferences. A radically functionalist approach, CS shares with Cognitive linguistics the view that grammar is composed of form-meaning correspondences. CS views language as a symbolic tool whose structure is shaped both by its communicative function and by the characteristics of its users. The volume includes papers on methodological issues and innovative analyses on English, Spanish, and Mandarin that illustrate the value of the strict application of clearly spelled out theoretical principles to the execution of linguistic analysis. Four of the volume’s eleven papers are written in Spanish, and all papers have abstracts in both English and Spanish. An introduction highlights the theoretical and analytical premises of CS, and their differences from and similarities with cognitive-functional approaches. The collection will be of interest to researchers and laymen who aim to understand the role of language in human communication.

Guía práctica de pragmática del español es un texto introductorio en español. Ofrece introducciones accesibles a una importante variedad de teorías y conceptos imprescindibles en el campo de la pragmática del español. El libro contiene 22 capítulos divididos en seis secciones que cubren: actos de habla, formas de tratamiento, cortesía y descortesía, comunicación y persuasión, discurso digital, metodología en pragmática. Los diferentes capítulos incluyen ejemplos tomados de la comunicación cara a cara y en línea, lecturas (recomendadas y complementarias), y preguntas y actividades que toman como punto de partida diferentes variedades del español y diferentes contextos sociales, culturales y/o políticos en el mundo hispanohablante. Constituye un recurso valioso para estudiantes de pragmática y lingüística hispánica, tanto hablantes nativos como estudiantes de español avanzado.