This book explores China’s currency wars with its trading partners in four Western newsmagazines: Time, The Economist, L’Express, and Der Spiegel. Based on both quantitative and qualitative approaches, the interdisciplinary approach adopted in the research draws on two analytical frameworks from the realm of critical discourse analysis – van Leeuwen’s socio-semantic inventory of social-actor representation, and van Dijk’s concepts of macro-rules – as the overarching approaches to understand the changing dynamics of international relations and the global economy through Western media. The sample in this study consists of 160 texts, half of which are focused on China and the other half on Japan, across a period of 12 months in 2010 (China) and in 1987 (Japan). Through the comparison of Western representation between China and Japan, the similarities and differences in their coverage have been revealed as even more striking with regards to global politics and the international economy. The findings obtained from the empirical research have revealed that China was not only reported more unfavourably than Japan in terms of depth, but also across a broader range of areas spanning economics, politics, and military affairs. It has also emerged that all the four Western newsmagazines tended to centre their coverage on the US and China in 2010, and the US and Japan in 1987, although they did not speak in one collective voice with regard to their coverage of China and Japan.

A definitive guide to the long tradition of lexicography, this handbook is a rigorous and systematic overview of the field and its recent developments. Featuring key topics, research areas, new directions and a manageable guide to beginning and developing research in the field, this one-volume reference provides both a survey of current research and more practical guidance for advanced study. Fully updated and revised to take account of recent developments, in particular innovations in digital technology and online lexicography, this second edition features: - 6 new chapters, covering metalexicography, lexicography for Asian languages, lexicography for endangered and minority languages, onomasiological lexicography, collaborative lexicography, and internet dictionaries - Thoroughly revised chapters on learner dictionaries, bilingual dictionaries and future directions, alongside a significantly updated third part on 'New Directions in Lexicography', accounting for innovations in digital lexicography - An expanded glossary of key terms and an updated annotated bibliography Identifying and describing the central concepts associated with lexicography and its main branches of study, The Bloomsbury Handbook of Lexicography demonstrates the direct influence of linguistics on the development of the field and is an essential resource for anyone interested in this area.

In this book Werner Hüllen examines Roget's Thesaurus in relation to linguistics, philosophy and history. He explores the influence of Roget's Thesaurus abroad (Germany and the Romance countries). He epitomizes its history and compares the various editions of the book. In lexical case studies he evaluates some entries with pertinence to their cultural and political implications. He discusses the didactic potential of thesauri in general and considers the implications of the Thesaurus for the study of scholarly linguistics and psychology. He discusses how Roget's Thesaurus prepared the way for the more recent idea of network semantics. By analyzing retrieval techniques one can show, he claims, how the words of languages were (and are) stored in the minds of those who speak them. Professor Hüllen concludes by considering the role of synonymy in language from a perspective of cognitive linguistics showing that it is indispensable for communication.