The AnnotatedWe represents the first fully annotated translation of Evgeny Zamiatin’s classic novel in English. Generally recognized as the first modern anti-utopian novel, Zamiatin’s We has puzzled scholars and critics alike, for it is both serious and playful, full of games. Long considered to be enigmatic, it stands out as unique among his works, and its importance is beyond doubt, for it not only holds the distinction of being the first work of its kind, but is also widely believed to have provided thematic elements for the two most famous dystopian works of the twentieth century, Aldous Huxley's Brave New World and George Orwell's Nineteen Eighty-Four. This new English translation employs language and syntax that mirror the precision and economy of Zamiatin’s Russian in his“poem in prose.” The commentary that accompanies the text sheds light on Zamiatin’s use of language as well as on the broad array of allusions that mark it, while at the same time suggesting many previously unacknowledged sources for the novel’s playfulness.

My name is Bitcoin. It's been eight years since Satoshi Nakamoto gave birth to me and vanished soon after. He left me, but not alone; I had a new company with thousands of developers. Then, somebody bought two pizzas by paying with 10,000 units of me. I started travelling. Somebody first bid $1 to own me. The bidding continued and my value went up due to my popularity. I have been declared dead 129 times and I don’t know how I’m still alive. Why do I exist? My creator told everyone that I’m “peer to peer electronic cash”, nothing more and nothing less. Some people see me as the real promise of monetary freedom; freedom from casino capitalism; freedom from rent-seeking intermediaries; a harbinger of a utopian world. Is this true? To be honest, I don’t know, I’m not supposed to know. Netflix considers me an alternative payment method and their executives say that the company will save tons of money by avoiding transaction and conversion fees. Somebody told me that my value is over $2000 and I’ll be valued at $10,000 within the next decade. I am here to represent the truth and my truth comes from my life. Wherever there is truth, there is trust. Wherever there is trust, there is growth. Am I precious? I don’t know. Am I for world peace or world religion? I don’t think that I have any goals. I am just here to exist. My name is Bitcoin.

What is this ‘idea’ of the university? Why does it need to be defended? Does the work of defense preclude the task of rearranging the idea itself? Drawing on these essential questions, this volume traces the historical transformations of the university in medieval Europe and explores current debates on its existence and sustenance in a neoliberal India. It challenges the liberal-humanist ‘ideal’ of academic exchange to inquire into long befuddled debates on the true nature of the modern university. Along with its companion The University Unthought: Notes for a Future, this brave new intervention makes a compelling foray into the political future(s) of the university. It will be of interest to academics, educators and students of the social sciences and humanities, especially education. It will also be of use to policy-makers and education analysts, and central to the concerns of any citizen.