In this book, Albright, one of today's most intrepid explorers of the border territory between literature and music, offers insights into how composers of genius can help us to understand Shakespeare.

"This compendium reflects the latest international research into the many and various uses of music in relation to Shakespeare's plays and poems, the contributors' lines of enquiry extending from the Bard's own time to the present day. The coverage is global in its scope, and includes studies of Shakespeare-related music in countries as diverse as China, the Czech Republic, France, Germany, India, Italy, Japan, Russia, South Africa, Sweden, and the Soviet Union, as well as the more familiar Anglophone musical and theatrical traditions of the UK and USA. The range of genres surveyed by the book's team of distinguished authors embraces music for theatre, opera, ballet, musicals, the concert hall, and film, in addition to Shakespeare's ongoing afterlives in folk music, jazz, and popular music. The authors take a range of diverse approaches: some investigate the evidence for performative practices in the Early Modern and later eras, while others offer detailed analyses of representative case studies, situating these firmly in their cultural contexts, or reflecting on the political and sociological ramifications of the music. As a whole, the volume provides a wide-ranging compendium of cutting-edge scholarship engaging with an extraordinarily rich body of music without parallel in the history of the global arts"--

After Robert Armin joined the Chamberlain's Men, singing in Shakespeare's dramas catapulted from 1.25 songs and 9.95 lines of singing per play to 3.44 songs and 29.75 lines of singing, a virtually unnoticed phenomenon. In addition, many of the songs became seemingly improvisatory—similar to Armin's personal style as an author and solo comedian. In order to study Armin's collaborative impact, this interdisciplinary book investigates the songs that have Renaissance music that could have been heard on Shakespeare's stage. They occur in some of Shakespeare's most famous plays, including Much Ado About Nothing, Twelfth Night, Hamlet, and The Tempest. In fact, Shakespeare's plays, as we have them, are not complete. They are missing the music that could have accompanied the plays’ songs. Significantly, Renaissance vocal music, far beyond just providing entertainment, was believed to alter the bodies and souls of both performers and auditors to agree with its characteristics, directly inciting passions from love to melancholy. By collaborating with early modern music editor and performing artist Lawrence Lipnik, Catherine Henze is able to provide new performance editions of seventeen songs, including spoken interruptions and cuts and rearrangement of the music to accommodate the dramatist's words. Next, Henze analyzes the complete songs, words and music, according to Renaissance literary and music primary sources, and applies the new information to interpretations of characters and scenes, frequently challenging commonly held literary assessments. The book is organized according to Armin's involvement with the plays, before, during, and after the comic actor joined Shakespeare's company. It offers readers the tools to interpret not only these songs, but also vocal music in dramas by other Renaissance playwrights. Moreover, Robert Armin and Shakespeare's Performed Songs, written with non-specialized terminology, provides a gateway to new areas of research and interpretation in an increasingly significant interdisciplinary field for all interested in Shakespeare and early modern drama.

This authoritative and innovative volume explores the place of Shakespeare in relation to a wide range of artistic practices and activities, past and present.

This volume traces the uses of music in Shakespearean performance from the first Globe and Blackfriars to contemporary, global productions.

Shakespeare in the World traces the reception histories and adaptations of Shakespeare in the nineteenth century, when his works became well-known to non-Anglophone communities in both Europe and colonial India. Sen provides thorough and searching examinations of nineteenth-century theatrical, operatic, novelistic, and prose adaptations that are still read and performed, in order to argue that, crucial to the transmission and appeal of Shakespeare’s plays were the adaptations they generated in a wide range of media. These adaptations, in turn, made the absorption of the plays into different "national" cultural traditions possible, contributing to the development of "nationalist cosmopolitanisms" in the receiving cultures. Sen challenges the customary reading of Shakespeare reception in terms of "hegemony" and "mimicry," showing instead important parallels in the practices of Shakespeare adaptation in Europe and colonial India. Shakespeare in the World strikes a fine balance between the Bard’s iconicity and his colonial and post-colonial afterlives, and is an important contribution to Shakespeare studies.