"Important critical study on the presence of black women in Puerto Rican letters. Focuses on the short fiction writings of several Puerto Rican authors of the 1960s-70s who tried to capture the experiences of Afro-Puerto Ricans in their narratives, including Luis Rafael Sánchez, Rosario Ferré, Carmelo Rodríguez Torres, Ana Lydia Vega, and Carmen Lugo Filippi"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.

Serie de poemas divididos en tres partes: temas de la mujer, amor patrio e identidad negra. En la identidad negra se destaca Ruta Ajena, un cuento en 11 poemas, donde se recoge la dispora de la mujer negra desde sus comienzos. Se plantea el dolor de la mujer que ve arrebatado a su hombre y a sus hijos, hasta llegar a la mujer presente.

Poetry about resistance memoirs and history, about been a black African descendant woman, a Puerto Rican woman, a rebel, a cimarrona = Poesía sobre memorias de resistencia e historia sobre ser una mujer negra afrodescendiente mujer puertorriqueña, rebelde, cimarrona