Translation of: Le Canadien de Montraeal, une legende repensaee.

In 1917, the Montreal Canadiens became one of the four founding teams of the National Hockey League. Since then, the team has enjoyed countless breathtaking triumphs. Not only have they won more Stanley Cup Championships than any other team in the NHL, they have also boasted some of the best players the league has ever seen. Through it all, they have maintained a fan following that is unparalleled in its fierce devotion and pride. This is the story of the Montreal Canadiens -- the most sucessful sports franchise in North America.

National Bestseller The definitive history of the Montreal Canadiens – to coincide with their Centenary in 2009. Before there were slapshots, Foster Hewitt, or even an NHL, there were the Canadiens. Founded on December 4, 1909, the team won its first Stanley Cup in 1916. Since then, the Canadiens have won 23 more championships, making them the most successful hockey team in the world. The team has survived two wars, the Great Depression, NHL expansion, and countless other upheavals, thanks largely to the loyalty of fans and an extraordinary cast of players, coaches, owners, and managers. The Montreal Canadienscaptures the full glory of this saga. It weaves the personalities, triumphs, heartaches, and hysteria into a compelling narrative with a surprise on every page. It sheds new light on old questions – how the team colours were chosen, how the Canadiens came to be known as the Habitants – and goes behind the scenes of tumultuous recent events still awaiting thorough examination: why Scotty Bowman was passed over as general manager after Sam Pollock resigned; why Pollock’s successor, Irving Grunman, failed; why Serge Savard was dumped as GM so hastily despite his record. Colourful and controversial,The Montreal Canadiensis the history of a team that has been making news for 100 years – and continues to do so with the return of legendary player Bob Gainey as general manager, determined to bring the Stanley Cup back to Montreal.

National Bestseller The definitive history of the Montreal Canadiens – now updated with the inside story of the tumultuous 2009 season. Before there were slapshots, Foster Hewitt, or even an NHL, there were the Canadiens. Founded on December 4, 1909, the team won its first Stanley Cup in 1916. Since then, the Canadiens have won 23 more championships, making them the most successful hockey team in the world. The team has survived two wars, the Great Depression, NHL expansion, and countless other upheavals, thanks largely to the loyalty of fans and an extraordinary cast of players, coaches, owners, and managers. The Montreal Canadiens captures the full glory of this saga. It weaves the personalities, triumphs, heartaches, and hysteria into a compelling narrative with a surprise on every page. It sheds new light on old questions – how the team colours were chosen, how the Canadiens came to be known as the Habitants – and goes behind the scenes of tumultuous recent events still awaiting thorough examination: why Scotty Bowman was passed over as general manager after Sam Pollock resigned; why Pollock’s successor, Irving Grunman, failed; why Serge Savard was dumped as GM so hastily despite his record. Colourful and controversial, The Montreal Canadiens is the history of a team that has been making news for 100 years – and continues to do so with the return of legendary player Bob Gainey as general manager, determined to bring the Stanley Cup back to Montreal.

The Montreal Canadiens are one of the most successful teams in the NHL, with 24 Stanley Cup victories and stars like Guy LaFleur, Patrick Roy, and Carey Price, who have all left their mark on hockey history. Author Pat Hickey, as a longtime beat writer for the Montreal Gazette, has witnessed more than his fair share of that history up close and personal. Through singular anecdotes only Hickey can tell as well as conversations with current and past players, this book provides fans with a one-of-a-kind, insider's look into the great moments, the lowlights, and everything in between. Habs fans will not want to miss this book.

The Western Division of the Montreal General Hospital was so close to the Forum that Montréal Canadiens players could put on skate guards and walk to the hospital’s emergency room. This was not a coincidence and established proximity as a priority. Dr. Douglas Kinnear supported twelve Stanley Cup winning Montréal Canadiens squads as team physician. Dr. David Mulder has been on the medical staff for over fifty years and for eight Stanley Cups. In Hockey Doc, these two legendary team physicians explore the dynamic doctor player relationship they came to know so well with a look at more than fifty years of medical care provided to the hockey club. Hockey Doc examines how the medical program for the Montréal Canadiens has evolved over its history due to its long-standing relationship with the MGH and the Molson family. The doctors breakdown major injuries with real-life examples that every team physician needs to be aware of and share career highlights. Featuring stories about Saku Koivu, Trent McCleary, Patrick Roy, Maurice Richard, Gump Worsley, Bobby Orr, Lou Lamoriello, and journalist Red Fisher – among countless others – Hockey Doc shares the inside jokes between doctor and player while providing a greater commentary on the evolution of sports medicine throughout two MGH doctors’ careers. For hockey fans of all ages and the Québec medical community, Hockey Doc shares the relationship between the injured professional athlete and the medical staff of a university medical centre and provides an inside look at the injuries and illnesses these doctors have faced over their storied careers.