For well over two hundred years, Joseph Haydn has been by turns lionized and misrepresented - held up as celebrity, and disparaged as mere forerunner or point of comparison. And yet, unlike many other canonic composers, his music has remained a fixture in the repertoire from his day until ours. What do we need to know now in order to understand Haydn and his music? With over eighty entries focused on ideas and seven longer thematic essays to bring these together, this distinctive and richly illustrated encyclopedia offers a new perspective on Haydn and the many cultural contexts in which he worked and left his indelible mark during the Enlightenment and beyond. Contributions from sixty-seven scholars and performers in Europe, the Americas, and Oceania, capture the vitality of Haydn studies today - its variety of perspectives and methods - and ultimately inspire further exploration of one of western music's most innovative and influential composers.

Personalities: music scholars. Personalities: composers. National studies. Encyclopedias. Periodicals. Historiography & its directions

"Arved Ashby writes with a keen sense of the historical processes, ironies, and reversals that seem to characterize the ways that musicologists think about, and contemporary listeners experience, works and performance. This book is a major contribution to the burgeoning body of critical musicological literature on recordings; anybody interested in that field, or in the question of the 'artwork' in the contemporary world, needs to read this book--which fortunately, is a great pleasure to do."--Adam Krims, author of Music and Urban Geography "The relationship between classical music and recording is strangely conflicted: on the one hand recorded music is the perfect realization of aesthetic autonomy, on the other hand it commodifies music and transforms its role within society. Ashby's book offers a penetrating analysis of these cultural conflicts, showing how technological developments from the phonogram to the mp3 have changed our basic sense of what music is as well as the ways in which we consume it. What emerges from this sustained study of the relationship between technology and values is a view of classical musical culture that is both richer and truer to life."--Nicholas Cook, author of A Guide to Musical Analysis "Lively and persuasive. Ashby has the enviable, rare ability to lead the reader comfortably through highly complex material without oversimplifying. This is a must-read for composers, music theorists, performers, musicologists, critics, and anyone with an interest in classical music beyond the elementary level."--Jonathan Dunsby, author of Performing Music

Experimentalisms in Practice explores the multiple sites in which experimentalism emerges and becomes meaningful beyond Eurocentric interpretative frameworks. Challenging the notion of experimentalism as defined in conventional narratives, contributors take a broad approach to a wide variety of Latin@ and Latin American music traditions conceived or perceived as experimental. The conversation takes as starting point the 1960s, a decade that marks a crucial political and epistemological moment for Latin America; militant and committed aesthetic practices resonated with this moment, resulting in a multiplicity of artistic and musical experimental expressions. Experimentalisms in Practice responds to recent efforts to reframe and reconceptualize the study of experimental music in terms of epistemological perspective and geographic scope, while also engaging traditional scholarship. This book contributes to the current conversations about music experimentalism while providing new points of entry to further reevaluate the field.

This volume represents the first large-scale effort to address topics of translation in Russian contexts across the disciplinary boundaries of Slavic Studies and Translation Studies, thus opening up new perspectives for both fields. Leading scholars from Eastern and Western Europe offer a comprehensive overview of Russian translation history examining a variety of domains, including literature, philosophy and religion. Divided into three parts, this book highlights Russian contributions to translation theory and demonstrates how theoretical perspectives developed within the field help conceptualize relevant problems in cultural context in pre-Soviet, Soviet, and post-Soviet Russia. This transdisciplinary volume is a valuable addition to an under-researched area of translation studies and will appeal to a broad audience of scholars and students across the fields of Translation Studies, Slavic Studies, and Russian and Soviet history. Chapter 1 of this book is freely available as a downloadable Open Access PDF under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license available at http://www.taylorfrancis.com/books/e/9781315305356.

xxv + 122 pp.

Ritual, magic, liturgy, and theurgy were central features of Gnosticism, and yet Gnostic practices remain understudied. This anthology is meant to fill in this gap and address more fully what the ancient Gnostics were doing. While previously we have studied the Gnostics as intellectuals in pursuit of metaphysical knowledge, the essays in this book attempt to understand the Gnostics as ecstatics striving after religious experience, as prophets seeking revelation, as mystics questing after the ultimate God, as healers attempting to care for the sick and diseased. These essays demonstrate that the Gnostics were not necessarily trendy intellectuals seeking epistomological certainities. They were after religious experiences that relied on practices. The book is organized comparatively in a history-of-religions approach with sections devoted to Initiatory, Recurrent, Therapeutic, Ecstatic, and Philosophic Practices. This book celebrates the brilliant career of Birger A. Pearson.