Winner at the 2015 International Latino Book Awards. Mariama embarks on a journey towards a new life and a new realization—her roots will always remain in her and that differences can bring people closer. Everything’s new for Mariama after a long journey by car, train, boat, and plane from Africa. She’s going to discover a world where the streets, her school, and the food are all different. But what about the people? She will have to work hard to learn the language that moon-white children speak, but with the help of her new friends Hugo and Paula, Mariama will discover that, despite all the different customs and traditions that exist between them, there is something that brings them closer beyond all the differences: the pleasure of playing and laughing. A beautiful tale about identity, the process of integration, and solidarity. Are you ready to meet Mariama and play with her.

Winner at the 2015 International Latino Book Awards Everything is new for Mariama after a long journey by car, train, boat, and plane from Africa. She is going to discover a world where the streets, her school, and the food are all different. However, what about the people? A beautiful tale about identity, the process of integration, and solidarity. Are you ready to meet Mariama and play with her? Guided Reading Level: L, Lexile Level: 810L

Who better than Elmo and his Sesame Street friends to teach us that though we may all look different on the outside—deep down, we are all very much alike? Elmo and his Sesame Street friends help teach toddlers and the adults in their lives that everyone is the same on the inside, and it's our differences that make this wonderful world, which is home to us all, an interesting—and special—place. This enduring, colorful, and charmingly illustrated book offers an easy, enjoyable way to learn about differences—and what truly matters. We’re Different, We’re the Same is an engaging read for toddlers and adults alike that reinforces how we all have the same needs, desires, and feelings.

Written by award-winning African novelist Mariama Bâ and translated from the original French, So Long a Letter has been recognized as one of Africa’s 100 Best Books of the 20th Century. The brief narrative, written as an extended letter, is a sequence of reminiscences —some wistful, some bitter—recounted by recently widowed Senegalese schoolteacher Ramatoulaye Fall. Addressed to a lifelong friend, Aissatou, it is a record of Ramatoulaye’s emotional struggle for survival after her husband betrayed their marriage by taking a second wife. This semi-autobiographical account is a perceptive testimony to the plight of educated and articulate Muslim women. Angered by the traditions that allow polygyny, they inhabit a social milieu dominated by attitudes and values that deny them status equal to men. Ramatoulaye hopes for a world where the best of old customs and new freedom can be combined. Considered a classic of contemporary African women’s literature, So Long a Letter is a must-read for anyone interested in African literature and the passage from colonialism to modernism in a Muslim country. Winner of the prestigious Noma Award for Publishing in Africa.

In this lyrical coming-of-age story about family, sisterhood, music, race, and identity, Schneider Family Book Award and Stonewall Honor-winning author Mariama J. Lockington draws on some of the emotional truths from her own experiences growing up with an adoptive white family. I am a girl but most days I feel like a question mark. Makeda June Kirkland is eleven years old, adopted, and black. Her parents and big sister are white, and even though she loves her family very much, Makeda often feels left out. When Makeda's family moves from Maryland to New Mexico, she leaves behind her best friend, Lena— the only other adopted black girl she knows— for a new life. In New Mexico, everything is different. At home, Makeda’s sister is too cool to hang out with her anymore and at school, she can’t seem to find one real friend. Through it all, Makeda can’t help but wonder: What would it feel like to grow up with a family that looks like me? Through singing, dreaming, and writing secret messages back and forth with Lena, Makeda might just carve a small place for herself in the world. For Black Girls Like Me is for anyone who has ever asked themselves: How do you figure out where you are going if you don’t know where you came from?

Kar-Ben Read-Aloud eBooks with Audio combine professional narration and text highlighting to bring eBooks to life! Rifka's parents are actors in the Yiddish Theater in New York, but one day Rifka finds herself center stage in a special role! A slice of immigrant life on New York's Second Avenue, this is a unique book about a vanished time and a place – the Yiddish theater in the early 20th century―made real through the telling of the true life story of the 96-year-old author as a little girl.

Malaika’s mother can’t buy her a carnival costume — will she still be able to dance in the parade? It’s carnival time — the first carnival since Malaika’s mother moved to Canada to find a good job and provide for Malaika and her grandmother. Her mother promised she would send money for a costume, and Malaika marks off the days on her calendar as she waits for Mummy’s letter to arrive. But when the letter finally comes, Malaika learns that there is no money for her costume. Disappointed and upset at the thought of wearing her grandmother’s hand-me-down costume, Malaika leaves the house, running into Ms. Chin, the tailor, who offers Malaika a bag of scrap fabric. With her grandmother’s help, Malaika creates a patchwork rainbow peacock costume, and dances proudly in the parade. This heartwarming story about family, community and the celebration of carnival is written in a blend of standard English and Caribbean patois. Nadia L. Hohn’s warm prose and Irene Luxbacher’s vibrant collage-style illustrations make this a strikingly original picture book. Correlates to the Common Core State Standards in English Language Arts: CCSS.ELA-LITERACY.RL.K.6 With prompting and support, name the author and illustrator of a story and define the role of each in telling the story. CCSS.ELA-LITERACY.RL.1.1 Ask and answer questions about key details in a text.