A reader for beginning Spanish students in which Steve's secret mission to find his half sister in Mexico and his grandfather's inheritance prove challenging and rewarding.

Secretos familiares ¿decretos personales? trata sobre el entramado inconsciente en la transmisión hereditaria y cómo superar la repetición. ¿Podía Edipo huir de su destino? ¿Era necesario que Napoleón Bonaparte por ser leal a su padre se enfermara de cáncer de estómago? ¿Sabía el entonces príncipe Guillermo de Holanda que al elegir a Máxima repetía la historia de sus ancestros? ¿Cómo explicar las tragedias de la familia Kennedy? La psicología transgeneracional explora en los pactos ocultos que pasan de generación en generación, e indaga en la lealtad invisible entre padre e hijos, hermanos, abuelos y tíos. Los árboles genealógicos son las herramientas para descubrir esos lazos secretos. La familia puede ser nuestro cofre del tesoro o nuestra trampa mortal, conocer los secretos familiares nos libera de repetir y nos permite crecer. Sincronía de fechas, repetición de dolencias físicas y psíquicas, enfermos imaginarios, contratos ocultos, mentiras heredadas, delegación de la deuda parental, elección de la carrera profesional, celos y triangulación y el peso de los muertos en la elección del nombre, entre otros.

Mucho se ha escrito sobre los secretos y las consecuencias que estos pueden tener en la organizacion, estructura y funcionamiento de una familia. Pero poco se sabe acerca de como se originan y mantienen en el tiempo, determinando y limitando a veces no a una sino a varias generaciones. Existen algunas familias mas propicias que otras para generar y mantener secretos intra e interfamiliares? Si es asi, cuales son las caracteristicas funcionales y estructurales de estas familias que las hacen mas vulnerables a la generacion de secretos?. Este libro se propone responder estas y otras interrogantes desde una mirada sistemica. El texto va entregando interesantes elementos teoricos complementados por historias de familias consultantes que mantienen algun secreto familiar. La lectura de este libro es sin duda un aporte al conocimiento de los secretos y las familias."

Todas las familias tiene secretos. Algunos son bondadosos, pero hay otros -los que John Bradshaw llama secretos turbios- que limitan la entereza y la libertad de cada uno de los miembros de la familia, a menudo generacion tras generacion. Secretos de Familia nos lleva al corazon mismo del poder misterioso que tiene la familia para determinar nuestras vidas. En este libro, se examina como se crean y nos influencian los secretos (incluso cuando no conocemos su existencia) y los riesgos que corremos al indagar en ellos. John Bradshaw nos guia, paso a paso, por el proceso revelador de desvelar los secretos del pasado y del presente, mediante una herramienta llamada genograma, utilizada para identificar las relaciones clave existentes dentro de una familia. Con ejemplos fascinantes e historias reales, Secretos de Familia nos muestra como reconocer huecos y silencios cruciales en los dialogos familiares, como reconstruir la informacion que falta y como descifrar recuerdos fragmentarios. John Bradshaw ofrece consejo sobre la manera de tratar las verdades desveladas, asi como metodos para mantenernos en contacto con nuestra familia mediante una relacion segura y honesta. Este nuevo libro, pensado para todo aquel que haya vivido en familia, proporciona coraje y esperanza ademas de consejos practicos, mostrandonos el camino para pasar de una vida en la sombra de secretos destructivos a una vida saludable vivida en la luz.

Desde lo más profundo de las entrañas familiares surge un secreto que ha gritado durante décadas una verdad oculta. Mentiras, traición y poder, descansan en las ramas entrelazadas de su linaje. El pasado viene a cobrarles viejas cuentas. Sus ancestros se revelan en un intento por reconciliarse. Una historia de vida, de búsqueda y de pertenencia. Un relato contado desde el corazón.

Siempre ha habido excluidos y siempre ha habido secretos en las familias. ¿Qué ocasionan estos actos y silencios? ¿Cómo se traducen en las relaciones personales? ¿Por qué a veces repetimos patrones y no entendemos de dónde vienen? ¿Cómo reordenar el sistema familiar para sanar? Las constelaciones familiares son un instrumento de diagnóstico altamente eficaz que proporciona una respuesta objetiva a este tipo de cuestionamientos. Mediante las constelaciones, lo que se consideraba "malo", como la enfermedad, la soledad, la tragedia o la muerte, cobra un nuevo significado y una fuerza potencial que restituye el sentido de la vida; asimismo, podemos desmitificar el dolor, reconocerlo como gran aliado, y respetar los errores y la historia de nuestros ancestros para hacer algo mejor. Por ello, en este libro actualizado, Ingala Robl (la especialista número uno en Constelaciones familiares en toda América Latina y discípula directa del creador de este método) nos presenta una extraordinaria herramienta para observar, reconocer, aceptar y honrar lo que nos ha tocado, soltar aquello que no nos corresponde y asumir con humildad que hay una fuerza superior, una gran alma que nos une a nuestros antepasados y nos guía para contemplar y vivir la vida, permitiendo que fluya hacia donde tiene que fluir: hacia un destino más allá de nuestra limitada comprensión individual.