Introducción a la historia de la lengua española es una introducción completa a la historia externa e interna de la lengua española desde sus orígenes indoeuropeos hasta la lengua moderna de más de 400 millones de personas. Los autores escudriñan los cambios fonológicos, morfológicos, sintácticos semánticos y léxicos que caracterizan la evolución de la lengua española desde sus orígenes latinos. El foco de este libro es el español moderno. Los autores abordan cuestiones tan fundamentales como: ¿De dónde proviene el español? ¿Cómo llegó a ser la lengua que conocemos hoy en día? ¿Cómo se relaciona genética y culturalmente con los demás lenguas romances y a las lenguas no romances? ¿Cuáles son los efectos del bilingüismo en las áreas donde el español coexiste con otras lenguas? La segunda edición incluye numerosos ejercicios, una sección de preguntas de repaso al final de cada capítulo, y una extensa bibliografía. El libro está actualizado y ampliado en gran medida en el alcance y profundidad; sin embargo, respeta y conserva la estructura y el enfoque pedagógicos de la primera edición para el uso con los estudiantes que no tienen conocimientos previos en la lingüística. En los cursos avanzados y de posgrado, el programa puede incorporar asignaciones adicionales y secciones, incluyendo la opción "Temas y datos adicionales" que acompañan a cada capítulo.

Silvia Roig explores the narrative of Aurora Bertrana (1892-1974), an unknown writer today, but a successful and recognized female author in Catalonia and Spain during the 20th century. Aurora Bertrana's works are almost never mentioned in manuals of literature. Her rich, intellectual work has not received the attention it deserves, relegated almost to absolute oblivion. The author reviews and studies twenty-four of Bertrana's novels written in Catalan andSpanish, including: Ariatea (1960), El pomell de les violes (MS), L'inefable Philip (MS), La aldea sin hombres (mn.), La madrecita de los cerdos (MS), Entre dos silencis (1958), La ninfa d'argila (1959), Fracàs (1966) and La ciutat dels joves: reportatge fantasia (1971). She studies her work, published and unpublished, from a feminist approach, taking into account the intellectual history of Spain and Catalonia. Bertana's strong commitment to social issues reveals her association with the Modernist and Noucentists trends of her time. Bertrana's novels reveal a unique interest in non-Western cultures and lifestyles and her work undertakes controversial topics and socio-cultural issues, while she observes and draws special attention to the situation of women in different circumstances and cultural geographies. This book is therefore anchored on interpretive and theoretical parameters that intersect with consideration of gender, such as travel-and-gender and war-and-gender. Roig uses the work of feminists such as Simone De Beauvoir, Shulamith Firestone, Jelke Boesten, Margaret and Patrice Higonnet, Michelle Zimbalist Rosaldo and Julia Kristeva to help assess Bertrana's engagement with gender and socio-political issues. This approach is particularly well suited for a writer like Bertrana, a Catalan and Republican intellectual woman forced into self-exile during the Spanish Civil War and the dictatorship of Francisco Franco. Silvia Roig is a Faculty Member, BMCC Department of Modern Languages, The City University of New York.

(abridged and revised) This reference grammar offers intermediate and advanced students a reason ably comprehensive guide to the morphology and syntax of educated speech and plain prose in Spain and Latin America at the end of the twentieth century. Spanish is the main, usually the sole official language of twenty-one countries,} and it is set fair to overtake English by the year 2000 in numbers 2 of native speakers. This vast geographical and political diversity ensures that Spanish is a good deal less unified than French, German or even English, the latter more or less internationally standardized according to either American or British norms. Until the 1960s, the criteria of internationally correct Spanish were dictated by the Real Academia Espanola, but the prestige of this institution has now sunk so low that its most solemn decrees are hardly taken seriously - witness the fate of the spelling reforms listed in the Nuevas normas de prosodia y ortograjia, which were supposed to come into force in all Spanish-speaking countries in 1959 and, nearly forty years later, are still selectively ignored by publishers and literate persons everywhere. The fact is that in Spanish 'correctness' is nowadays decided, as it is in all living languages, by the consensus of native speakers; but consensus about linguistic usage is obviously difficult to achieve between more than twenty independent, widely scattered and sometimes mutually hostile countries. Peninsular Spanish is itself in flux.

The history of America's conflict with the piratical states of the Mediterranean runs through the presidencies of Washington, Adams, Jefferson, and Madison; the adoption of the Constitution; the Quasi-War with France and the War of 1812; the construction of a full-time professional navy; and, most important, the nation's haltering steps toward commercial independence. Frank Lambert's genius is to see in the Barbary Wars the ideal means of capturing the new nation's shaky emergence in the complex context of the Atlantic world. Depicting a time when Britain ruled the seas and France most of Europe, The Barbary Wars proves America's earliest conflict with the Arabic world was always a struggle for economic advantage rather than any clash of cultures or religions.

Resist destiny.Two days. Two days left before the end of the Tournament of Heroes and the multiverse itself.Bolt has fallen. He's been corrupted into the villainous Dark Thunder, a brutal enforcer who keeps the other competitors in line. Meanwhile, Sigil advances his plot to destroy the multiverse in accordance with the Prophecy practically unopposed.Yet not all hope is lost. The three remaining heroes--Beams, Trickshot, and Winter--hatch a daring plan to save Bolt and stop Sigil before it's too late. They will need the help of Bolt's girlfriend, Blizzard, who holds the key to returning him to normal.But to save the multiverse, one of the heroes will have to make the ultimate sacrifice.

This book explores pirate culture as radical social organization: a salty picture of anarchic pirate life, liberated, pleasurable and violent!Rebelling against hierarchical society and choosing the Jolly Roger, pirates entered the political spheres of anarchist organization and festival, with death and violence ever-present. Pirates created an upside-down world full of heroics as well as the deep horrors of life outside authority.Examining piracy as limited social rebellion,The Devil's Anarchy travels from the Hollywood pirate-as-hero to the stories of two great Dutch pirates: Claes Compaen, who terrorized the seas from 1623 to 1627, and Jan Erasmus Reyning, who ruled the seas a half-century later.This unique focus on the politics of piracy in the 17th and 18th centuries, featuring the first english translations of key Dutch texts, makes this a hugely entertaining book that provides insight into the real lives of these legendary bandits of the seas.