The staggering story of the most important Chinese political dissident of the Mao era, a devout Christian who was imprisoned, tortured, and executed by the regime Blood Letters tells the astonishing tale of Lin Zhao, a poet and journalist arrested by the authorities in 1960 and executed eight years later, at the height of the Cultural Revolution. The only Chinese citizen known to have openly and steadfastly opposed communism under Mao, she rooted her dissent in her Christian faith -- and expressed it in long, prophetic writings done in her own blood, and at times on her clothes and on cloth torn from her bedsheets. Miraculously, Lin Zhao's prison writings survived, though they have only recently come to light. Drawing on these works and others from the years before her arrest, as well as interviews with her friends, her classmates, and other former political prisoners, Lian Xi paints an indelible portrait of courage and faith in the face of unrelenting evil.

The correspondence of Robert Bennet Forbes (1813-1889), and his son, J. Murray Forbes (1843-1936), carefully preserved but long forgotten, was rediscovered in the attic of the Forbes House atop Milton Hill outside Boston, prior to its opening as a house museum in 1964. Other family members thereafter generously donated additional papers--notably those of Francis Blackwell Forbes (1839-1908).

Honorable Mention for the 2016 Kayden Book Award This first book-length study in Chinese or any Western language of personal letters and letter-writing in premodern China focuses on the earliest period (ca. 3rd-6th cent. CE) with a sizeable body of surviving correspondence. Along with the translation and analysis of many representative letters, Antje Richter explores the material culture of letter writing (writing supports and utensils, envelopes and seals, the transportation of finished letters) and letter-writing conventions (vocabulary, textual patterns, topicality, creativity). She considers the status of letters as a literary genre, ideal qualities of letters, and guides to letter-writing, providing a wealth of examples to illustrate each component of the standard personal letter. References to letter-writing in other cultures enliven the narrative throughout. Letters and Epistolary Culture in Early Medieval China makes the social practice and the existing textual specimens of personal Chinese letter-writing fully visible for the first time, both for the various branches of Chinese studies and for epistolary research in other ancient and modern cultures, and encourages a more confident and consistent use of letters as historical and literary sources.

A History of Chinese Letters and Epistolary Culture is the first publication, in any language, that is dedicated to the study of Chinese epistolary literature and culture in its entirety, from the early empire to the twentieth century. The volume includes twenty-five essays dedicated to a broad spectrum of topics from postal transmission to letter calligraphy, epistolary networks to genre questions. It introduces dozens of letters, often the first translations into English, and thus makes epistolary history palpable in all its vitality and diversity: letters written by men and women from all walks of life to friends and lovers, princes and kings, scholars and monks, seniors and juniors, family members and neighbors, potential patrons, newspaper editors, and many more. With contributions by: Pablo Ariel Blitstein, R. Joe Cutter, Alexei Ditter, Ronald Egan, Imre Galambos, Natascha Gentz, Enno Giele, Natasha Heller, David R. Knechtges, Paul W. Kroll, Jie Li, Y. Edmund Lien, Bonnie S. McDougall, Amy McNair, David Pattinson, Zeb Raft, Antje Richter, Anna M. Shields, Suyoung Son, Janet Theiss, Xiaofei Tian, Lik Hang Tsui, Matthew Wells, Ellen Widmer, and Suzanne E. Wright.

Qiaopi is one of several names given to the “silver letters” Chinese emigrants sent home in the nineteenth and twentieth centuries. These letters-cum-remittances document the changing history of the Chinese diaspora in different parts of the world and in different times. Dear China is the first book-length study in English of qiaopi and of the origins, structure, and operations of the qiaopi trade. The authors explore the characteristics and transformations of qiaopi, showing how such institutionalized and cross-national mechanisms helped sustain families separated by distance and state frontiers and contributed to the sending regions’ socioeconomic development. Dear China contributes substantially to our understanding of modern Chinese history and to the comparative study of global migration.