De Leyde, duquel aucune revelation, dans le domaine de l'information historique, n'etait a attendre, pour ne s'attacher qu'au premier groupe, a celui qui couvre la periode 1649-1658. Car ces dix annees-Ia corres pondent a la seconde moitie, et meme davantage (dix annees sur dix huit) de la longue et fächeuse lacune que presente le {laquo}manuscrit Sainte-Beuve{raquo}. Soixante-dix-sept lettres, pour la plupart assez etendues, regulierement reparties sur une periode de dix ans, representent un contenu informatif non negligeable. Et leur valeur s'accroit si l'on songe qu'elles sont presque tout ce qui subsiste, et qui soit actuellement connu, d'une production epistolaire perdue qui dut atteindre, en dix-huit ans (1641-1658), quelque deux mille unites. Pourtant leur interet historique n'est pas l'unique raison quijustifie leur publication, et on va voir que sur ces autographes de Leyde peut enfin s'appuyer une veritable etude litteraire du style epistolaire de Chapelain. Le {laquo}manuscrit Sainte-Beuve{raquo} a fait l'objet d'une edition, qui a malheureusement du rester partielle: elle a ete etablie par Ph. Tamizey de Larroque, qui a publie son precieux recueil sous les auspices du Ministere de l'Instruction publique 4.

This volume illustrates the research not only of French accountants (Colasse, Durand, Jouanique, Lemarchand, Nikitin, Richard, Tessier) but also the work of Belgian authors writing in French (Stevelinck, Haulotte) and of French non-accountants (de Swarte, Durdilly, Sauvy). The work of British and North American academics, writing in English on French accounting history is also illustrated from the 1930s (Howard, Edwards), through to the 1960s (Parker) and the more recent research of Standish, Fortin and Bhimani. The contributions to this volume have been arranged both chronologically and thematically as follows: the earliest business accounting records; the first French accounting authors; Colbert, Savbary and the Ordonnance de Commerce; the eighteenth and nineteenth centuries; cost accounting; the national accounting plan; national income accounting; government accounting and accounting theory. An abstract of each contribution is given in both English and French.