By close engagement with both traditional and contemporary approaches to ancient Christian literature, Latin Christian Writers in Late Antiquity and their Texts seeks to delineate a historiographical problem, at the same time rendering patristics as part of the subject-matter of a new literary history. After preliminary essays marking out the field, the volume is organized in three sections by authors, forms of discourse, and disciplines. Released from the theological discipline of patristics, the writings of the church fathers have in recent decades become the common property of students of early Christianity, late antiquity and the classical tradition. In principle, they are now no more (nor less) than sources, documents and literary texts like others from their period and milieux. Yet when replaced in the longer history of Western textual and literary practices, the collective literary oeuvre of Latin clerics, monks and ascetic freelances of the Later Roman Empire may still seem to occupy a place of decisive, if not canonical importance. How does one now account for the abiding formativeness of Latin Christian writing of the fourth and fifth centuries CE? What demands does such writing lay on a modern history of literature? These are the questions asked here, in view of a new literary history of patristic texts.

By close engagement with both traditional and contemporary approaches to ancient Christian literature, this volume delineates a historiographical problem, at the same time rendering patristics as part of the subject-matter of a new literary history. The essays consider how one should account for the abiding formativeness of Latin Christian writing of the fourth and fifth centuries CE, and what demands such writing lay on a modern history of literature.

First Published in 2003. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

In Christianity, Empire, and the Making of Religion in Late Antiquity, Jeremy M. Schott examines the ways in which conflicts between Christian and pagan intellectuals over religious, ethnic, and cultural identity contributed to the transformation of Roman imperial rhetoric and ideology in the early fourth century C.E. During this turbulent period, which began with Diocletian's persecution of the Christians and ended with Constantine's assumption of sole rule and the consolidation of a new Christian empire, Christian apologists and anti-Christian polemicists launched a number of literary salvos in a battle for the minds and souls of the empire. Schott focuses on the works of the Platonist philosopher and anti- Christian polemicist Porphyry of Tyre and his Christian respondents: the Latin rhetorician Lactantius, Eusebius, bishop of Caesarea, and the emperor Constantine. Previous scholarship has tended to narrate the Christianization of the empire in terms of a new religion's penetration and conquest of classical culture and society. The present work, in contrast, seeks to suspend the static, essentializing conceptualizations of religious identity that lie behind many studies of social and political change in late antiquity in order to investigate the processes through which Christian and pagan identities were constructed. Drawing on the insights of postcolonial discourse analysis, Schott argues that the production of Christian identity and, in turn, the construction of a Christian imperial discourse were intimately and inseparably linked to the broader politics of Roman imperialism.

Introduction to the nature, function, production and dissemination of Late Antique literary letters and their importance for their society.

This is the story of the transformation of the ways in which the increasingly Christianized elites of the late antique Mediterranean experienced and conceptualized linguistic differences. The metaphor of Babel stands for the magnificent edifice of classical culture that was about to reach the sky, but remained self-sufficient and self-contained in its virtual monolingualism – the paradigm within which even Latin was occasionally considered just a dialect of Greek. The gradual erosion of this vision is the slow fall of Babel that took place in the hearts and minds of a good number of early Christian writers and intellectuals who represented various languages and literary traditions. This step-by-step process included the discovery and internalization of the existence of multiple other languages in the world, as well as subsequent attempts to incorporate their speakers meaningfully into the holistic and distinctly Christian picture of the universe.

This book assembles eighteen studies by internationally renowned scholars that epitomize the latest and best advances in research on the greatest polymath in Latin Christian antiquity, Jerome of Stridon (c.346-420) traditionally known as "Saint Jerome." It is divided into three sections which explore topics such as the underlying motivations behind Jerome's work as a hagiographer, letter-writer, theological controversialist, translator and exegete of the Bible, his linguistic competence in Greek, Hebrew, and Syriac, his relations to contemporary Jews and Judaism as well as to the Greek and Latin patristic traditions, and his reception in both the East and West in late antiquity down through the Protestant Reformation. Familiar debates are re-opened, hitherto uncharted terrain is explored, and problems old and new are posed and solved with the use of innovative methodologies. This monumental volume is an indispensable resource not only for specialists on Jerome but also for students and scholars who cultivate interests broadly in the history, religion, society, and literature of the late antique Christian world.